Lyrics and translation 戴荃 - 情话毁灭

情话毁灭

情话毁灭

多给我一秒钟去回忆你的好
承诺的太早只是一个圈套
我不会掉眼泪就算你伤害我
虚伪的世界看不清楚有谁
谁都不需要解释什么
情话太多会让我更难过
所以我选择保持沉默
承受背叛折磨
没有最初的那种执着
也不会再继续得过且过
这份感情已经爱到失落
松开手给自己
独白：曾经只是曾经
我已经不是原来那个我
以后我们之间不再会有任何联络

我不会掉眼泪就算你伤害我
虚伪的世界看不清楚有谁
谁都不需要解释什么
情话太多会让我更难过
所以我选择保持沉默
承受背叛折磨
没有最初的那种执着
也不会再继续得过且过
这份感情已经爱到失落
松开手给自己 找个出口
情话太多 显得你太过做作
他会比我更温柔
虚情假意的话 不必多说
我晓得 我转身过后
你就会去牵起他的手
你时常出现我梦中
轻声说 我有多么让你感动
多温柔 梦醒了 破碎了 毁灭了
继续享受承受背叛的折磨
谁都不需要解释什么
情话太多会让我更难过
所以我选择保持沉默
承受背叛折磨
没有最初的那种执着
也不会再继续得过且过
这份感情已经爱到失落
松开手给自己 找个出口
谁都不需要解释什么
情话太多会让我更难过
所以我选择保持沉默
承受背叛折磨
没有最初的那种执着
也不会再继续得过且过
这份感情已经爱到失落
松开手给自己 找个出口

Уничтожение сладкими речами

Уничтожение сладкими речами

Дай мне ещё секунду, чтобы вспомнить всё хорошее о тебе,
слишком поспешные обещания — всего лишь ловушка.
Я не буду плакать, даже если ты причинишь мне боль,
в этом лицемерном мире не разглядеть, кто есть кто.
Никому не нужно ничего объяснять,
слишком много сладких речей сделают мне только больнее.
Поэтому я выбираю молчание,
терпеть муки предательства.
У меня больше нет былой одержимости,
и я не буду мириться с этим.
Эта любовь зашла слишком далеко,
отпусти свою руку,
Монолог: Прошлое осталось в прошлом.
Я уже не тот, кем был раньше,
между нами больше не будет никакой связи.

Я не буду плакать, даже если ты причинишь мне боль,
в этом лицемерном мире не разглядеть, кто есть кто.
Никому не нужно ничего объяснять,
слишком много сладких речей сделают мне только больнее.
Поэтому я выбираю молчание,
терпеть муки предательства.
У меня больше нет былой одержимости,
и я не буду мириться с этим.
Эта любовь зашла слишком далеко,
отпусти свою руку, найди выход.
Слишком много сладких речей, это выглядит неискренне,
он будет нежнее меня.
Не нужно говорить фальшивых слов,
я знаю, как только я отвернусь,
ты возьмёшь его за руку.
Ты часто появляешься в моих снах,
шепчешь, как сильно я тебя трогаю,
как нежен... Сон оборвался, всё разрушено.
Продолжаю наслаждаться муками предательства.
Никому не нужно ничего объяснять,
слишком много сладких речей сделают мне только больнее.
Поэтому я выбираю молчание,
терпеть муки предательства.
У меня больше нет былой одержимости,
и я не буду мириться с этим.
Эта любовь зашла слишком далеко,
отпусти свою руку, найди выход.
Никому не нужно ничего объяснять,
слишком много сладких речей сделают мне только больнее.
Поэтому я выбираю молчание,
терпеть муки предательства.
У меня больше нет былой одержимости,
и я не буду мириться с этим.
Эта любовь зашла слишком далеко,
отпусти свою руку, найди выход.