Lyrics and translation 押忍マン feat. 輪入道 - 夜明けまで

夜明けまで

口先ばかりの 高慢な風見雞
都合惡くなりゃ他人面
どうせ誰もみな 似た者同士さ
手を取り合って 踴りましょ
誰かが歌い出したら la la la
全て空の彼方 鎧を脫ぎ捨てて
ありのまま歌ってみせて

少し欠けてるくらい 少しいびつなくらい
そのくらいが美しいの
たまには我が儘 たまにはずるくていい
羽目を外してごらんよ
誰かが歌い出したら la la la
空は晴れ渡り 鳥もさえずり
雲は逃げ出し ステップ刻む

誰かが歌い出したら la la la
どうせ不條理だらけ
樂しんだもの勝ちよ 歌ってみせてよ
誰かが歌い出したら la la la
空は晴れ渡り 鳥もさえずり
雲は逃げ出し ステップ刻む

До рассвета

Только на словах, высокомерный флюгер,
Как станет неудобно, меняешь лицо.
В конце концов, все мы похожи,
Давай возьмемся за руки и потанцуем.
Кто-то начинает петь, la la la
Всё в небесной дали, сбрось свои доспехи,
Спой мне, какая ты есть на самом деле.

Немного несовершенная, немного угловатая,
Именно это и красиво.
Иногда можно быть капризной, иногда хитрить,
Давай оторвемся.
Кто-то начинает петь, la la la
Небо прояснилось, птицы щебечут,
Облака убегают, мы отбиваем ритм.

Кто-то начинает петь, la la la
В любом случае, всё абсурдно,
Побеждает тот, кто веселится, спой же.
Кто-то начинает петь, la la la
Небо прояснилось, птицы щебечут,
Облака убегают, мы отбиваем ритм.