Lyrics and translation 持修 - 今天就說你喜歡我
嗨！
今天天氣真的很好
Salut
! Le
temps
est
vraiment
beau
aujourd'hui.
哎...
該用什麼表情符號
Euh...
Quel
émoji
devrais-je
utiliser
?
嗨！
你在後面加了一個
Salut
! Tu
as
ajouté
un
小小的愛心
小小的愛心
petit
cœur,
un
petit
cœur
!!!!
真的假的
!!!!
Sérieusement
?
Oh
My
God
Oh
mon
Dieu
心頭小鹿撞
撞
撞
直接撞爛
Mon
cœur
bat
la
chamade,
il
bat,
il
bat,
il
s'est
brisé.
(Ay
ay
ay
ay
oh)
(Ay
ay
ay
ay
oh)
你美得
Tu
es
si
belle
這麼不科學
要我怎麼冷靜
c'est
irrationnel,
comment
puis-je
rester
calme
?
還能說什麼
要我怎樣反應
Que
puis-je
dire
de
plus
? Comment
devrais-je
réagir
?
能不能
今天就說你喜歡
Pourrais-tu
me
dire
aujourd'hui
que
tu
m'aimes
?
(Ay
ay
ay
ay
oh)
(Ay
ay
ay
ay
oh)
能不能
今天就說你喜歡我
Pourrais-tu
me
dire
aujourd'hui
que
tu
m'aimes
?
能不能
今天就說你喜歡
Pourrais-tu
me
dire
aujourd'hui
que
tu
m'aimes
?
(Ay
ay
ay
ay
oh)
(Ay
ay
ay
ay
oh)
能不能
今天就說你喜歡我
Pourrais-tu
me
dire
aujourd'hui
que
tu
m'aimes
?
嗨！
今天天氣真的很好
Salut
! Le
temps
est
vraiment
beau
aujourd'hui.
哎...
該用什麼表情符號
Euh...
Quel
émoji
devrais-je
utiliser
?
嗨！
你在後面加了一個
Salut
! Tu
as
ajouté
un
小小的愛心
小小的愛心
petit
cœur,
un
petit
cœur
!!!!
真的假的
!!!!
Sérieusement
?
Oh
My
God
Oh
mon
Dieu
心頭小鹿撞
撞
撞
直接撞爛
Mon
cœur
bat
la
chamade,
il
bat,
il
bat,
il
s'est
brisé.
(Ay
ay
ay
ay
oh)
(Ay
ay
ay
ay
oh)
你美得
Tu
es
si
belle
這麼不科學
要我怎麼冷靜
c'est
irrationnel,
comment
puis-je
rester
calme
?
還能說什麼
要我怎樣反應
Que
puis-je
dire
de
plus
? Comment
devrais-je
réagir
?
能不能
今天就說你喜歡
Pourrais-tu
me
dire
aujourd'hui
que
tu
m'aimes
?
(Ay
ay
ay
ay
oh)
(Ay
ay
ay
ay
oh)
能不能
今天就說你喜歡我
Pourrais-tu
me
dire
aujourd'hui
que
tu
m'aimes
?
能不能
今天就說你喜歡
Pourrais-tu
me
dire
aujourd'hui
que
tu
m'aimes
?
(Ay
ay
ay
ay
oh)
(Ay
ay
ay
ay
oh)
能不能
今天就說你喜歡我
Pourrais-tu
me
dire
aujourd'hui
que
tu
m'aimes
?
Rate the translation
1
你跟我才不一樣呢
2 你這個BlingBling
3 我就爛
4 用破碎的心修好破碎的心
5 Ain't Nobody !!!! Me But You
6 還有什麼好說的
7 已經都壞掉了
8 愛了愛了
9 再為你做點什麼
10 今天就說你喜歡我
11 我還在你的夢裡嗎
2 你這個BlingBling
3 我就爛
4 用破碎的心修好破碎的心
5 Ain't Nobody !!!! Me But You
6 還有什麼好說的
7 已經都壞掉了
8 愛了愛了
9 再為你做點什麼
10 今天就說你喜歡我
11 我還在你的夢裡嗎
Attention! Feel free to leave feedback.