Lyrics and translation 持修 - 大人小孩

大人小孩

已經 禁得起心痛
只是 哭很久
偶爾 做有你的夢
但是 睡不多

你說我才 二十二歲
別人說什麼 大概就信了
我說你沒 在狀況內
是你說什麼 我就相信了

感覺像大人 想負責 負責你
感覺像小孩 想跟著 跟著你
感覺像大人 想負責 負責你
感覺像小孩 想跟著 跟著你

一直到 我們 再也不會 醒來 醒來
想要的 以後 就是這麼 簡單 簡單

已經 禁得起心痛
只是 哭很久
偶爾 做有你的夢
但是 睡不多

你說我才 二十二歲
別人說什麼 大概就信了
我說你沒 在狀況內
是你說什麼 我就相信了

感覺像大人 想負責 負責你
感覺像小孩 想跟著 跟著你
感覺像大人 想負責 負責你
感覺像小孩 想跟著 跟著你

一直到 我們 再也不會 醒來 醒來
想要的 以後 就是這麼 簡單 簡單

Ohhh
你說你到底還在想 什麼 什麼
Ohhh

感覺像大人 想負責 負責你
感覺像小孩 想跟著 跟著你
感覺像大人 想負責 負責你
感覺像小孩 想跟著 跟著你

一直到 我們 再也不會 醒來 醒來
想要的 以後 就是這麼 簡單 簡單
一直到 我們 再也不會 醒來 醒來
想要的 以後 就是這麼 簡單 簡單

Enfant et adulte

Je peux désormais supporter la douleur
Mais j'ai pleuré longtemps
Parfois, je rêve de toi
Mais je ne dors pas beaucoup

Tu dis que je n'ai que vingt-deux ans
Tu crois tout ce que les autres disent
Je te dis que tu n'es pas dans le vrai
Tu crois tout ce que je dis

J'ai l'impression d'être un adulte, je veux être responsable, responsable de toi
J'ai l'impression d'être un enfant, je veux te suivre, te suivre
J'ai l'impression d'être un adulte, je veux être responsable, responsable de toi
J'ai l'impression d'être un enfant, je veux te suivre, te suivre

Jusqu'à ce que nous ne nous réveillions plus, ne nous réveillions plus
Ce que nous voulons, c'est que ça soit aussi simple, aussi simple

Je peux désormais supporter la douleur
Mais j'ai pleuré longtemps
Parfois, je rêve de toi
Mais je ne dors pas beaucoup

Tu dis que je n'ai que vingt-deux ans
Tu crois tout ce que les autres disent
Je te dis que tu n'es pas dans le vrai
Tu crois tout ce que je dis

J'ai l'impression d'être un adulte, je veux être responsable, responsable de toi
J'ai l'impression d'être un enfant, je veux te suivre, te suivre
J'ai l'impression d'être un adulte, je veux être responsable, responsable de toi
J'ai l'impression d'être un enfant, je veux te suivre, te suivre

Jusqu'à ce que nous ne nous réveillions plus, ne nous réveillions plus
Ce que nous voulons, c'est que ça soit aussi simple, aussi simple

Ohhh
Tu dis que tu penses toujours à quoi, à quoi
Ohhh

J'ai l'impression d'être un adulte, je veux être responsable, responsable de toi
J'ai l'impression d'être un enfant, je veux te suivre, te suivre
J'ai l'impression d'être un adulte, je veux être responsable, responsable de toi
J'ai l'impression d'être un enfant, je veux te suivre, te suivre

Jusqu'à ce que nous ne nous réveillions plus, ne nous réveillions plus
Ce que nous voulons, c'est que ça soit aussi simple, aussi simple
Jusqu'à ce que nous ne nous réveillions plus, ne nous réveillions plus
Ce que nous voulons, c'est que ça soit aussi simple, aussi simple