Lyrics and translation 持修 - 還有沒有愛

還有沒有愛

你有沒有想過
也許我比你還需要你呢
你有沒有想過
也許我只是裝作不害怕

在你的眼神裡我活著
從你的眼神裡我死去

我只想要抱著你不放開
我只想要陪著你讓你勇敢
只有在你身邊 才知道我剩下什麼
還有沒有愛
只有在你身邊 才知道我剩下什麼
還有沒有愛

你會不會記得
那些我只對你說過的呢
你能不能留著
那些我所剩無幾的存在

在你的眼神裡我活著
從你的眼神裡我死去

我只想要抱著你不放開
我只想要陪著你讓你勇敢
只有在你身邊 才知道我剩下什麼
還有沒有愛
只有在你身邊 才知道我剩下什麼
還有沒有愛

還有沒有愛 還有沒有愛
還有沒有愛 還有沒有愛
還有沒有愛 還有沒有愛

Есть ли ещё любовь?

Ты когда-нибудь задумывалась,
что, возможно, я нуждаюсь в тебе даже больше, чем ты во мне?
Ты когда-нибудь задумывалась,
что, возможно, я просто притворяюсь, что мне не страшно?

В твоих глазах я живу,
В твоих глазах я умираю.

Я просто хочу обнять тебя и не отпускать,
Я просто хочу быть рядом и помогать тебе быть смелой.
Только рядом с тобой я понимаю, что у меня осталось.
Есть ли ещё любовь?
Только рядом с тобой я понимаю, что у меня осталось.
Есть ли ещё любовь?

Ты вспомнишь ли
то, что я говорил только тебе?
Сможешь ли ты сохранить
то немногое, что от меня осталось?

В твоих глазах я живу,
В твоих глазах я умираю.

Я просто хочу обнять тебя и не отпускать,
Я просто хочу быть рядом и помогать тебе быть смелой.
Только рядом с тобой я понимаю, что у меня осталось.
Есть ли ещё любовь?
Только рядом с тобой я понимаю, что у меня осталось.
Есть ли ещё любовь?

Есть ли ещё любовь? Есть ли ещё любовь?
Есть ли ещё любовь? Есть ли ещё любовь?
Есть ли ещё любовь? Есть ли ещё любовь?