Lyrics and translation 摩登兄弟劉宇寧 - My O My
You
are
a
liar
liar
liar
Tu
es
un
menteur
menteur
menteur
Get
the
siren
siren
siren
Fais
sonner
la
sirène
sirène
sirène
Just
a
liar
liar
liar
Rien
qu'un
menteur
menteur
menteur
Oh
my
oh
my
oh
my
Mon
oh
mon
oh
mon
童话剧情
只顾想象
Un
conte
de
fées,
juste
de
l'imagination
失去现实
点亮
Perdre
la
réalité,
éclairer
我的视线
没有光芒
Ma
vue
n'a
pas
de
lumière
高深莫测
熟练伪装
Impénétrable,
un
camouflage
habile
为我捏造
假象
Tu
as
créé
une
illusion
pour
moi
你的谎言
渗入五脏
Tes
mensonges
ont
infiltré
mes
entrailles
身在井底的仰望
Regarder
vers
le
haut
depuis
le
fond
du
puits
那片自由的天空
Ce
ciel
libre
何时才与我相干
Quand
sera-t-il
lié
à
moi
?
我很晚才看清真相
J'ai
réalisé
la
vérité
si
tard
你始终在假装受害
Tu
as
toujours
prétendu
être
la
victime
瞧你苦苦哀求的模样
Regarde
ton
air
suppliant
Oh
my
oh
my
oh
my
Mon
oh
mon
oh
mon
一辈子的话不能乱讲
On
ne
peut
pas
dire
des
choses
pour
la
vie
entière
只为让你趁机耍赖
Juste
pour
te
permettre
de
te
rebeller
瞧你恋恋不舍的模样
Regarde
ton
air
hésitant
Oh
my
oh
my
oh
my
Mon
oh
mon
oh
mon
我种下了爱
满身的伤
J'ai
planté
l'amour,
des
blessures
partout
直到干枯
无望
Jusqu'à
ce
qu'il
sèche,
sans
espoir
即便这样
不愿投降
Même
comme
ça,
je
ne
veux
pas
me
rendre
身在井底的仰望
Regarder
vers
le
haut
depuis
le
fond
du
puits
那片自由的天空
Ce
ciel
libre
何时才与我相干
Quand
sera-t-il
lié
à
moi
?
我很晚才看清真相
J'ai
réalisé
la
vérité
si
tard
你始终在假装受害
Tu
as
toujours
prétendu
être
la
victime
瞧你苦苦哀求的模样
Regarde
ton
air
suppliant
Oh
my
oh
my
oh
my
Mon
oh
mon
oh
mon
一辈子的话不能乱讲
On
ne
peut
pas
dire
des
choses
pour
la
vie
entière
只为让你趁机耍赖
Juste
pour
te
permettre
de
te
rebeller
瞧你恋恋不舍的模样
Regarde
ton
air
hésitant
Oh
my
oh
my
oh
my
Mon
oh
mon
oh
mon
You
are
a
liar
liar
liar
Tu
es
un
menteur
menteur
menteur
Get
the
siren
siren
siren
Fais
sonner
la
sirène
sirène
sirène
Just
a
liar
liar
liar
Rien
qu'un
menteur
menteur
menteur
Oh
my
oh
my
oh
my
Mon
oh
mon
oh
mon
意识到错
也不逃亡
Se
rendre
compte
de
l'erreur,
mais
ne
pas
s'enfuir
似乎不介意受伤
Il
semble
que
tu
ne
craignes
pas
d'être
blessé
才让自己如此迷惘
C'est
ce
qui
te
rend
si
perdu
我很晚才看清真相
J'ai
réalisé
la
vérité
si
tard
你始终在假装受害
Tu
as
toujours
prétendu
être
la
victime
瞧你苦苦哀求的模样
Regarde
ton
air
suppliant
Oh
my
oh
my
oh
my
Mon
oh
mon
oh
mon
一辈子的话不能乱讲
On
ne
peut
pas
dire
des
choses
pour
la
vie
entière
只为让你趁机耍赖
Juste
pour
te
permettre
de
te
rebeller
瞧你恋恋不舍的模样
Regarde
ton
air
hésitant
Oh
my
oh
my
oh
my
Mon
oh
mon
oh
mon
You
are
a
liar
liar
liar
Tu
es
un
menteur
menteur
menteur
Get
the
siren
siren
siren
Fais
sonner
la
sirène
sirène
sirène
Just
a
liar
liar
liar
Rien
qu'un
menteur
menteur
menteur
Oh
my
oh
my
oh
my
Mon
oh
mon
oh
mon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.