Call me Now - Kazuyoshi Saito translation in German

Call me Now

Call me Now 呼んでくれよ
Call me Now 真夜中でも
Call me Now このままじゃまるでサイボーグ

Call me Now いつでもいいよ
Call me Now まだいるだろ
Call me Now 僕の中の無垢なアイツ

呼び出してくれ 連れ出してくれ それが出来るのはキミだけ
つむじまがりのひねくれ男 ホコリまみれの純情

Call me Now 悪魔になって
Call me Now しまう前に
Call me Now このままじゃ老いたサイボーグ

街は雨降り 鋼鉄の雨 こんな傘じゃすぐボロボロ
呼び出してくれ 連れ出してくれ
他の誰かじゃダメなんだ Oh Call me Now！

呼び出してくれ 連れ出してくれ それが出来るのはキミだけ
つむじまがりのひねくれ男 ホコリまみれの純情
街は雨降り 鋼鉄の雨 生き血しぼられボロボロ
Call me Now Call me Now 連れ出してくれ
アイツはまだそこにいるだろ？

Ruf mich jetzt an

Ruf mich jetzt an, ruf mich doch an
Ruf mich jetzt an, auch mitten in der Nacht
Ruf mich jetzt an, sonst bin ich wie ein Cyborg

Ruf mich jetzt an, jederzeit ist okay
Ruf mich jetzt an, du bist doch noch da
Ruf mich jetzt an, das unschuldige Ich in mir

Hol mich ab, nimm mich mit, nur du kannst das tun
Ein sturer, verdrehter Typ, staubige Unschuld

Ruf mich jetzt an, bevor ich mich
Ruf mich jetzt an, in einen Dämon verwandle
Ruf mich jetzt an, sonst ein alter Cyborg

Die Stadt im Regen, stählerner Regen, dieser Regenschirm hält nicht lang
Hol mich ab, nimm mich mit
Nur du kannst das, oh ruf mich jetzt an!

Hol mich ab, nimm mich mit, nur du kannst das tun
Ein sturer, verdrehter Typ, staubige Unschuld
Die Stadt im Regen, stählerner Regen, blutend und zerschlagen
Ruf mich jetzt an, ruf mich jetzt an, nimm mich mit
Er ist doch noch da, oder?