Secretly Missing You (feat. 方晨) - 斑恩Ben translation in German

Secretly Missing You (feat. 方晨)

還想回到過去
初次與你相遇 (相遇)
那是一個不起眼的局
卻讓我遇見這樣的你

互相暗示 互相喜歡
互相傳曖昧的訊息
早忘了當初什麼原因
讓我身邊的人不再 不再是你

一起倒在沙灘 看著月亮 多麼的美麗
如今我 只能偷偷想念你
曾經坐在後座 雙手抱著 多麼的靠近
如今我 只能偷偷想念你

我也想回到過去
初次與你相遇
看到閃閃發光的你
不自覺想要和你更靠近

互相暗示 互相喜歡
互相傳曖昧的訊息
早忘了當初什麼原因
讓我身邊的人不再 不再是你

一起倒在沙灘 看著月亮 多麼的美麗
如今我 只能偷偷想念你
曾經坐在後座 雙手抱著 多麼的靠近
如今我 只能偷偷想念你

一起倒在沙灘 看著月亮 多麼的美麗
如今我 只能偷偷想念你

Dich heimlich vermissen (feat. 方晨)

Ich möchte zurück in die Vergangenheit,
zu unserer ersten Begegnung (Begegnung).
Es war ein unscheinbares Treffen,
doch ich traf dich, so wie du bist.

Gegenseitige Andeutungen, gegenseitiges Mögen,
gegenseitiges Senden zweideutiger Nachrichten.
Ich habe längst vergessen, was der Grund war,
dass die Person an meiner Seite nicht mehr, nicht mehr du bist.

Zusammen am Strand liegen, den Mond betrachten, wie wunderschön.
Jetzt kann ich dich nur noch heimlich vermissen.
Einst saß ich hinten, umarmte dich, so nah.
Jetzt kann ich dich nur noch heimlich vermissen.

Auch ich möchte zurück in die Vergangenheit,
zu unserer ersten Begegnung.
Dich strahlend sehen,
unbewusst wollte ich dir näher kommen.

Gegenseitige Andeutungen, gegenseitiges Mögen,
gegenseitiges Senden zweideutiger Nachrichten.
Ich habe längst vergessen, was der Grund war,
dass die Person an meiner Seite nicht mehr, nicht mehr du bist.

Zusammen am Strand liegen, den Mond betrachten, wie wunderschön.
Jetzt kann ich dich nur noch heimlich vermissen.
Einst saß ich hinten, umarmte dich, so nah.
Jetzt kann ich dich nur noch heimlich vermissen.

Zusammen am Strand liegen, den Mond betrachten, wie wunderschön.
Jetzt kann ich dich nur noch heimlich vermissen.