Lyrics and translation Eri Nitta - Romance wa Guuzen no Shiwaza - New Mix

彼と初めて会ったのは
若葉が燃えてた頃

少し混んだ スクールバス
肩がぶつかった

恋の出逢いは もう少し
ロマンティックなものと

いつか読んだ 小説にも
書いてあったのに

ごめんねって 心配そうに
のぞき込む瞳

まるで胸を 抱きしめられて
切なくうなずいた

ロマンスは偶然のしわざ
ロマンスは偶然のしわざ

あの日から
心奪われたまま 私
彼とその次 会ったのは
枯葉が淋しい頃

午後の図書館 窓の近く
やっぱり素敵ね

声をかけてみたいけれど
忘れてるみたい

彼の背中 見送るだけで
せいいっぱいだった

ロマンスは偶然のしわざ
ロマンスは偶然のしわざ

もう一度 彼と会えたら
きっと... 私

ロマンスは偶然のしわざ
ロマンスは偶然のしわざ

あの日から
心奪われたまま 私

в первый раз, когда я встретила его.
когда горели молодые листья ...

Маленький переполненный школьный автобус.
я ударился плечом.

Встреча любви - это нечто большее.
романтические вещи

однажды я прочитал роман.
так было написано.

прости, я волнуюсь.
Подглядывающие глаза

это как быть в твоих объятиях.
я с болью кивнул.

романтика-это совпадение.
романтика-это совпадение.

с этого дня ...
меня забрали.
и в следующий раз я увидел его.
Когда мертвые листья были одиноки

Дневная библиотека у окна
в конце концов, это здорово.

я хочу поговорить с тобой.
кажется, ты забыл.

просто чтобы увидеть его со спины.
она была полна.

романтика-это совпадение.
романтика-это совпадение.

если бы я могла увидеть его снова ...
я уверен... я.

романтика-это совпадение.
романтика-это совпадение.

с этого дня ...
меня забрали.