Lyrics and translation 新谷良子 - MARCHING MONSTER
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
woh
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
woh
未開拓地
上陸したら
If
I
land
on
an
unexplored
area
デンジャーゾーンなんて
警報鳴ってるけど
The
danger
zone
will
sound
the
alarm
単刀直入に
感情注入して
I'll
inject
my
emotions
directly
覚醒モードに
突入してやるんだ
and
enter
awakening
mode
雨降りでも
風が吹いても
Rain
or
shine,
I
can't
be
stopped
止められないわけ
快進撃なんてさ
My
rapid
progress
will
be
unstoppable
We
don't
know
You
don't
know
We
don't
know
You
don't
know
明日はどこで
暴れまわるんだろう
Where
will
we
rampage
tomorrow?
MARCHING
MONSTER!!!
MARCHING
MONSTER!!!
PrettyなBig
Bangで
宇宙震撼させちゃうから
With
a
pretty
Big
Bang,
I'll
shock
the
universe
行進は止めないよ
太陽と月も見てるんだ
yeah!!!
My
march
will
not
stop,
the
sun
and
moon
are
watching
yeah!!!
つまらないんだけど
仕方がないから
It's
boring,
but
I
have
no
choice
オトナの言うこと
聞いてるフリcome
on!
I'll
pretend
to
listen
to
what
adults
say
come
on!
気まぐれだからさ
今日だけは許可してあげるけど
Because
I'm
capricious,
I'll
allow
it
just
for
today
言うこと聞いてくれないと
タダじゃおかないから
But
if
you
don't
listen
to
me,
I
won't
let
you
off
easy
プライオリティーって
知ってる?
Do
you
know
what
priority
means?
いつの間にか
大きくなったのは
I've
grown
up
without
realizing
it
遠くからすぐ
見つけられるから
You
can
find
me
right
away
from
afar
We
will
go
You
will
see
We
will
go
You
will
see
君の街にも
轟くサウンドを
The
sound
will
thunder
in
your
city
MARCHING
MONSTER!!!
MARCHING
MONSTER!!!
困難がこんなんで
いいワケないとか言うけどさ
You
say
that
these
difficulties
are
nothing
to
worry
about
行進は止めないよ
太陽と月が笑うんだ
yeah!
But
my
march
will
not
stop,
the
sun
and
moon
are
laughing
yeah!
今夜だけじゃ
終わらないから
It
won't
end
tonight
覚悟しててよね
are
you
ready!?!?!?
So
be
prepared
are
you
ready!?!?!?
いつか星になる日が来ても
思い出してよね
Even
if
the
day
comes
when
I
become
a
star,
remember
MARCHING
MONSTER!!!
MARCHING
MONSTER!!!
We
don't
know
You
don't
know
We
don't
know
You
don't
know
明日はどこで
暴れまわるんだろう
Where
will
we
rampage
tomorrow?
MARCHING
MONSTER!!!
MARCHING
MONSTER!!!
PrettyなBig
Bangで
宇宙震撼させちゃうから
With
a
pretty
Big
Bang,
I'll
shock
the
universe
行進は止めないよ
太陽と月も見てるんだ
yeah!!!
My
march
will
not
stop,
the
sun
and
moon
are
watching
yeah!!!
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
wow
Rate the translation
1
Welcome to the Parade
2 Seven Color Palette
3 crossingdays
4 L&L
5 アイロニカルスター
6 promise ring
7 月とオルゴール
8 雨のスリーコード
9 sugarpot
10 手のひらの太陽
11 new story
12 MARCHING MONSTER
13 Secret Garden
2 Seven Color Palette
3 crossingdays
4 L&L
5 アイロニカルスター
6 promise ring
7 月とオルゴール
8 雨のスリーコード
9 sugarpot
10 手のひらの太陽
11 new story
12 MARCHING MONSTER
13 Secret Garden
Attention! Feel free to leave feedback.