Precious Places - 新谷良子translation in German
僕らは
finding
precious
places
Wir
finden
kostbare
Orte
手を広げ
陽のあたる場所へ
Breiten
die
Hände
aus,
zum
sonnigen
Ort
僕の中で今にも張り裂けそうなくらいだ
In
mir
ist
es,
als
würde
es
gleich
zerreißen
いつも
rainy
day
Immer
ein
Regentag
今日は
fine
day
Heute
ein
schöner
Tag
気付いた時には
いつも傍にいた
Als
ich
es
bemerkte,
warst
du
immer
an
meiner
Seite
君の居ない暮らしなんか
到底考えられないから
Ein
Leben
ohne
dich
kann
ich
mir
überhaupt
nicht
vorstellen
今すぐ君のもとへ
飛んで行きたい
Ich
möchte
sofort
zu
dir
fliegen
明日はきっと晴れるよ
Morgen
wird
bestimmt
die
Sonne
scheinen
そうさ
いつだって
どこだって
Ja,
immer
und
überall
前を向いて行こう
Lass
uns
nach
vorne
schauen
君の手握って
連れてくよ
Ich
nehme
deine
Hand
und
bringe
dich
dorthin
世界でたった一つの
Zu
dem
einzigen
Ort
auf
der
Welt
かけがえのない場所へと
Der
unersetzlich
ist
青く光る
空の向こうへ
Zum
blau
leuchtenden
Himmel
今日はいっそ
飛び出してみよう
Lass
uns
heute
einfach
losfliegen
高くそびえる壁が小さく思えたから
Weil
die
hoch
aufragende
Mauer
klein
erschien
もう何も
Nichts
mehr
怖くない
Ist
beängstigend
明日はきっと晴れるよ
Morgen
wird
bestimmt
die
Sonne
scheinen
そうさ
いつだって
どこだって
Ja,
immer
und
überall
前を向いて行こう
Lass
uns
nach
vorne
schauen
君の手握って
連れてくよ
Ich
nehme
deine
Hand
und
bringe
dich
dorthin
世界でたった一つの
Zu
dem
einzigen
Ort
auf
der
Welt
かけがえのない場所へと
Der
unersetzlich
ist
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.