Lyrics and translation 方力申 - 你夠幸福嗎? (Live)

你够幸福吗

几亿个人 寻觅理想的那人
无数人 还要继续苦等
我一早 找到了命里的人
人海中我抱着你
尽我所能 送你终生温暖感
明明你讲过 陪伴我平凡也快乐
不过 还是有时 无端担心你仍然未满足
想去 问你 今日你真的觉幸福吗
还未算有闷场 对吧
你说天天称心 过得写意 其实最想知
是有足够幸福吗 原谅我太在意吧
是我将你视作公主
一生一世去完全你 如看守天使

明明你讲过 陪伴我贫穷也富裕
不过 还是有时 无端担心你仍然未满足
想去 问你 今日你真的觉幸福吗
还未算有闷场 对吧
你说天天称心 过得写意 其实最想知
是有足够幸福吗 原谅我太在意吧
是我将你视作公主
一生一世去完全你 如看守天使
不惜一切去完全你 甚么都可以

几亿个人 寻觅理想的那人
无数人 还要继续苦等
我却已经找到了命里的人
期望在来日结婚

Вы достаточно счастливы

Сотни миллионов людей ищут идеального человека
Бесчисленному множеству людей приходится продолжать упорно ждать
Я нашел человека в своей жизни ранним утром
Я держу тебя в море людей.
Сделаю все возможное, чтобы подарить вам ощущение тепла на всю жизнь
Очевидно, вы сказали, что вы обычный человек и счастливы сопровождать меня
Но иногда я без всякой причины беспокоюсь, что ты все еще не удовлетворен
Я хочу спросить вас, действительно ли вы чувствуете себя счастливым сегодня
Это еще не надоело, верно?
Вы сказали, что живете счастливо каждый день, но на самом деле вы хотите знать больше всего.
Ты достаточно счастлива? прости меня за то, что я слишком много забочусь.
Я вижу в тебе принцессу
Всю оставшуюся жизнь ты будешь как ангел-хранитель.

Очевидно, вы сказали, что сопровождаете меня, чтобы быть бедным и богатым
Но иногда я без всякой причины беспокоюсь, что ты все еще не удовлетворен
Я хочу спросить вас, действительно ли вы чувствуете себя счастливым сегодня
Это еще не надоело, верно?
Вы сказали, что живете счастливо каждый день, но на самом деле вы хотите знать больше всего.
Ты достаточно счастлива? прости меня за то, что я слишком много забочусь.
Я вижу в тебе принцессу
Всю оставшуюся жизнь ты будешь как ангел-хранитель.
Делайте все, что потребуется, чтобы завершить, вы можете сделать все, что угодно

Сотни миллионов людей ищут идеального человека
Бесчисленному множеству людей приходится продолжать упорно ждать
Но я нашла человека в своей жизни
С нетерпением жду свадьбы в ближайший день