Lyrics and translation 方力申 - 吻感

吻感

無數 曾經 陪伴我的人
雖已 離開 回憶仍活在我心
留我熱吻 是精彩戲份
重溫永遠都動人
仍愛 回憶 回味每一吻
主角 原因 情景場地及氣氛
微細動作 近觀的眼神
和將要吻的興奮
曾和誰吻著 那記憶真太深
似是某些舊戲 震撼至今
仿似身歷其境 場面重溫
唇上那些味覺溫度都通向心
時間溜走 留下這些吻
給我餘香 餘溫仍潤澤半生
寒冷夜裡 像春天降臨
憐惜某個孤獨人
曾和誰吻著 那記憶真太深
似是某些舊戲 震撼至今
仿似身歷其境 場面重溫
唇上那些昧覺溫度多迫真
曾和誰吻著 那記憶真太深
似是某些舊戲 震撼至今
仿似身歷其境 場面重溫
唇上軟滑熱燙質感多迫真
曾和誰吻著 那記憶真太深
似是某些舊戲 震撼至今
仿似身歷其境 場面重溫
忘掉對手現已不再分不清遠近

Ощущение поцелуя

Множество тех, кто был рядом со мной,
Хотя и ушли, воспоминания живы в моем сердце.
Оставленные ими жаркие поцелуи – яркие сцены,
Которые всегда трогательно пересматривать.
Я всё ещё люблю вспоминать, смаковать каждый поцелуй,
Вспоминать главную героиню, причину, обстановку, место и атмосферу,
Её лёгкие движения, пристальный взгляд,
И предвкушение поцелуя.
С кем бы я ни целовался, эти воспоминания так глубоки,
Словно кадры из старых фильмов, до сих пор волнующие меня.
Как будто я снова там, переживаю всё заново,
Вкус и тепло на губах проникают прямо в сердце.
Время уходит, оставляя эти поцелуи,
Их аромат и тепло согревают меня ещё долгие годы.
В холодную ночь они словно вестники весны,
Ласкающие одинокого человека.
С кем бы я ни целовался, эти воспоминания так глубоки,
Словно кадры из старых фильмов, до сих пор волнующие меня.
Как будто я снова там, переживаю всё заново,
Вкус и тепло на губах так реалистичны.
С кем бы я ни целовался, эти воспоминания так глубоки,
Словно кадры из старых фильмов, до сих пор волнующие меня.
Как будто я снова там, переживаю всё заново,
Нежная, горячая, обжигающая текстура губ так реалистична.
С кем бы я ни целовался, эти воспоминания так глубоки,
Словно кадры из старых фильмов, до сих пор волнующие меня.
Как будто я снова там, переживаю всё заново,
Я забыл, кто был моим партнёром, и теперь уже не могу различить, где близко, а где далеко.