Lyrics and translation 方力申 - 大朝聖

大朝聖

作 曲: 林润明 作 词: 林若宁

能摄影新手机 转过几个 挚友对话未算多
韩国片新主角 爱过几个 麻烦女友爱拔河
又换对新波鞋 逛逛信和 埋头漫画书内
熟读百科 是别注新厂牌
买过太多 新款捧过 几个
8-6-4-7-9 去下载新歌 百份百喜欢过 听网上情歌
8吋搪胶公仔 我爱一个 无人约我也奈何 轮流转
有贱兔疯魔 有热播新歌 到晚无人伴我 总有新货
3点几怎磋跎 英超会直播 无人约我都可以渡过

游戏机都单打 要我一个 欠缺友伴在踢波
全世界一千个 斗快水货 潮流快到上银河
在旺角走天涯 直入转左 名牌日本空运
限量过多 读杂志温功课
玩具太多 怎么可以 清货
8-6-4-7-9 去下载新歌 百份百喜欢过 听网上情歌
8吋搪胶公仔 我爱一个 无人约我也奈何 轮流转
有贱兔疯魔 有热播新歌 到晚无人伴我 总有新货
3点几怎磋跎 不止会是我 如行过信和几百万个

Большое паломничество

Композитор: Lam Yun Ming Автор слов: Lin Ruoning

Новый телефон с камерой, несколько переписок, пару диалогов с близкими друзьями – маловато.
Новые корейские звезды, несколько мимолетных увлечений, капризная девушка, вечно тянущая одеяло на себя.
Новая пара кроссовок, прогулка по Sino Centre, с головой в манге.
Зачитываюсь энциклопедией, это же лимитированная серия от нового бренда!
Слишком много покупок, несколько новых увлечений.
8-6-4-7-9, скачиваю новую песню, на все сто влюбляюсь, слушаю онлайн-баллады.
8-дюймовая виниловая фигурка, люблю ее одну, никто не зовет на свидание, ну и ладно, все меняется.
Помешательство на Miffy, новые хиты, вечера в одиночестве, но всегда есть что-то новенькое.
Полчетвертого утра, чем заняться? Трансляция матча Английской Премьер-лиги, никто не зовет гулять, но я и сам могу отлично провести время.

Играю в приставку один, совсем один, не хватает компании, чтобы погонять мяч.
Тысяча человек по всему миру гоняются за новинками, тренды меняются быстрее, чем ракеты летают в космос.
Брожу по Mong Kok, сворачиваю налево, фирменные вещи, доставленные прямиком из Японии.
Слишком много лимитированных изданий, читаю журналы, делаю уроки.
Слишком много игрушек, как же все это распродать?
8-6-4-7-9, скачиваю новую песню, на все сто влюбляюсь, слушаю онлайн-баллады.
8-дюймовая виниловая фигурка, люблю ее одну, никто не зовет на свидание, ну и ладно, все меняется.
Помешательство на Miffy, новые хиты, вечера в одиночестве, но всегда есть что-то новенькое.
Полчетвертого утра, чем заняться? Не только я один такой. Если пройтись по Sino Centre, таких как я, миллионы.