Lyrics and translation 方力申 - 拖拖拉拉 (Live)

拖拖拉拉

無法再喜歡我 無謂再擔心我
求你認真拋棄 狠心對我 我便行遠
如看法不一致 如一起不自然
難道你死守到最後 病情便會好轉?

何苦拖拖拉拉 分手說了就算
曾一起的光陰 珍惜留來懷念
痛快愛過 已足夠了 為何回頭道歉?
你要是 不愛我 不愛我 不愛我
請你就 疏遠我 疏遠我 疏遠我
承受寂寞並不只我 難過夠了 無法再見面

抑壓過 掙扎過 心軟過 改變過
總算是 相處過 擁抱過 歡笑過
甜蜜地愛你注定不可
但願讓我 努力說清楚
你 答應我 不可妄顧後果 快遠離我
我怕你真的會在乎我 越好越錯

情話我都講過 能做到的不多
求你最終可以 通通放過
當成全我 忘記你的好意
無需假裝關注 難道你委屈去配合
就能直到終點?

何苦拖拖拉拉 分手說了就算
曾一起的光陰 珍惜留來懷念
痛快愛過 已足夠了 為何回頭道歉?
你要是 不愛我 不愛我 不愛我
請你就 疏遠我 疏遠我 疏遠我
承受寂寞並不只我 難過夠了 無法再見面

抑壓過 掙扎過 心軟過 改變過
總算是 相處過 擁抱過 歡笑過
甜蜜地愛你注定不可
但願讓我 努力說清楚
你 答應我 不可妄顧後果 快遠離我
我怕你真的會在乎我 越好越錯

тянуть

Я больше не могу тебе нравиться, больше не нужно обо мне беспокоиться.
Пожалуйста, будь серьезен, безжалостно брось меня, и я буду далеко.
Если мнения противоречивы, если они неестественны вместе
Улучшится ли ваше состояние, если вы будете придерживаться его до конца?

Зачем тянуть время и расставаться, даже если вы так говорите
Цените время, проведенное вместе, и скучайте по нему
Этого достаточно, чтобы любить счастливо. Почему ты оглядываешься назад и извиняешься?
Если ты не любишь меня, не люби меня, не люби меня
Пожалуйста, просто оттолкни меня, оттолкни меня, оттолкни меня
Я не единственный, кто страдает от одиночества. мне и так грустно, и я не могу встретиться снова.

Подавлялся, боролся, смягчался, менялся
Наконец-то поладили, обнялись и рассмеялись
Нежно любить тебя обречено
Я надеюсь, что позвольте мне попытаться внести ясность
Ты обещал мне не беспокоиться о последствиях и держаться от меня подальше
Я боюсь, что ты действительно заботишься обо мне. Чем лучше, тем больше я ошибаюсь.

Я уже говорил, что существует не так много слов любви, которые можно произнести.
Пожалуйста, отпусти все это в конце концов
Когда я совсем забыл о твоей доброте
Не нужно притворяться обеспокоенным, вас обидели, что вы сотрудничаете?
Сможешь ли ты дойти до конца?

Зачем тянуть время и расставаться, даже если вы так говорите
Цените время, проведенное вместе, и скучайте по нему
Этого достаточно, чтобы любить счастливо. Почему ты оглядываешься назад и извиняешься?
Если ты не любишь меня, не люби меня, не люби меня
Пожалуйста, просто оттолкни меня, оттолкни меня, оттолкни меня
Я не единственный, кто страдает от одиночества. мне и так грустно, и я не могу встретиться снова.

Подавлялся, боролся, смягчался, менялся
Наконец-то поладили, обнялись и рассмеялись
Нежно любить тебя обречено
Я надеюсь, что позвольте мне попытаться внести ясность
Ты обещал мне не беспокоиться о последствиях и держаться от меня подальше
Я боюсь, что ты действительно заботишься обо мне. Чем лучше, тем больше я ошибаюсь.