爱情年华 - 方力申 translation in Russian

爱情年华

心裏面 藏著舊愛 空空等待
向前走 才能感受 自由精彩
愛情的塵埃 不會飄向未來

分手時呼天喊地 揮不走太多回憶
太陽同時間升起 心無一物的道理
決定要 超越自己 絕處裏學會 放下你
分分離離 失去了才珍惜

也許我對愛在意 也許你對愛猶豫
也許能改變結局 這世界太多也許
決定要 愛護自己 不要去夢想 再一起
就算愛錯 我終於學會 好好放下你

舊的愛 不能取代 只能放開
向前走 還能感受 當天精彩
愛情的餘溫 暖不透我一生

分手時呼天喊地 揮不走太多回憶
太陽同時間升起 心無一物的道理
決定要 超越自己 絕處裏學會 放下你
分分離離 失去了才珍惜

也許我對愛在意 也許你對愛猶豫
也許能改變結局 這世界太多也許
決定要 愛護自己 不要去夢想 再一起
就算愛錯 我終於學會 好好放下你

愛情年華都仿佛 變得遙遠
找到自我 自然會再遇見

明天我為誰改變 明天你為誰改變
明天根本不拖欠 這輩子還有明天
決定要 超越自己 絕處裏學會 放下你
分分離離 成長需要淚滴

也許我還想付出 也許你還想在乎
想念時隨風寄語 這世界太多也許
決定要 愛護自己 不要去夢想 再一起
就算愛錯 我終於學會 好好放下你

愛情路上 你讓我體會 放下的滋味

Годы любви

В сердце храню былую любовь, тщетно жду,
Лишь идя вперёд, можно почувствовать свободу и красоту.
Пыль любви не устремится в будущее,

Расставаясь, взывал к небу и земле, не в силах развеять воспоминания.
Солнце по-прежнему встаёт, а в сердце моём пустота.
Решил превзойти себя, в отчаянии научился отпускать тебя.
Расставаясь, лишь потеряв, начинаешь ценить.

Может, я дорожу любовью, а ты в ней сомневаешься.
Может, можно изменить финал, в этом мире так много "может быть".
Решил, что буду беречь себя, и больше не мечтать быть вместе.
Даже если любовь была ошибкой, я наконец научился отпускать тебя.

Старую любовь не заменить, можно лишь отпустить.
Идя вперёд, всё ещё чувствую очарование того дня.
Тепло любви не согреет меня всю жизнь.

Расставаясь, взывал к небу и земле, не в силах развеять воспоминания.
Солнце по-прежнему встаёт, а в сердце моём пустота.
Решил превзойти себя, в отчаянии научился отпускать тебя.
Расставаясь, лишь потеряв, начинаешь ценить.

Может, я дорожу любовью, а ты в ней сомневаешься.
Может, можно изменить финал, в этом мире так много "может быть".
Решил, что буду беречь себя, и больше не мечтать быть вместе.
Даже если любовь была ошибкой, я наконец научился отпускать тебя.

Годы любви словно стали далёкими,
Найдя себя, я обязательно встречу новую любовь.

Завтра ради кого-то я изменюсь, завтра ты ради кого-то изменишься.
Завтра не подведёт, ведь в жизни всегда есть завтра.
Решил превзойти себя, в отчаянии научился отпускать тебя.
Расставаясь, понимаешь, что слёзы нужны для роста.

Может, я всё ещё хочу отдавать, а ты – ценить.
Когда буду скучать, отправлю тебе весточку с ветром, ведь в этом мире так много "может быть".
Решил, что буду беречь себя, и больше не мечтать быть вместе.
Даже если любовь была ошибкой, я наконец научился отпускать тебя.

На пути любви ты научила меня, каково это - отпускать.