Lyrics and translation Khalil Fong feat. Zion.T & Crush - 味道

味道

油
再來一點醋
火箭菜的沙拉有一點苦
別擔心baby
等我來調味
這桌的每一道都很開胃
你的胃口
I think I know
That you'll really really love it
我會貼心設計
Girl
(I think I know what's on your mind)
I know what's on your mind
(我只有果汁沒red wine)
有果汁沒有wine
(保證你會enjoy this time)
為你下廚不覺累
我的菜想對你說
我愛你有很多
我溫暖一湯鍋
我窩心一整桌
你是否瞭解我
請別怪我囉嗦
因為你是我眼裡最美麗的花朵
味道（是我的味道）
This is my味道 （是我的味道）
這是我的 味道 （是我的味道）
Check out my味道（是我的味道）
味道 （是我的味道）
This is my味道 （是我的味道）
這是我的 味道 （是我的味道）
Check out my味道（是我的...）

Girl 원하는 걸 나에게 말 해줘 get to know ya
Light the candle 은은하게
Red wine같이 붉게 물들일래
바다가 보여
창가에서
우리는 마주보고 앉아 그 동안 못 다한 girl
이야기를 주고 받어 (주고 싶어 girl) 바람이 불어 와도 걸 (그렇다 해도)
커튼은 그대로 둘게
맘에 든다면
눈을 마주쳐줘
이 식탁 위에서 어떤 맛인지 girl
Just tell me what you want (Oh what you want)
원하는 게 뭔지 (뭔지) 뭘 원하든지 말해
This is how I do it
味道 （是我的味道）
This is my味道 （是我的味道）
這是我的 味道 （是我的味道）
Check out my味道（是我的味道）
味道 （是我的味道）
This is my味道 （是我的味道）
這是我的 味道 （是我的味道）
Check out my味道（是我的...）
넌 네 맘을 열고 들어와
향기로 가득 채워
입술을 맞춰줘
Oh I really love you baby, yeah
불러 줄게 lullaby
꿈속에서도
안아줘 안아줘 계속 말해줘
你問我愛你有幾分
我的心只有你一個人 That's right (That's right)
看夜空閃亮的星星
我會摘下一顆送給你 That's right (That's right)
味道 （是我的味道）
This is my味道 （是我的味道）
這是我的 味道 （是我的味道）
Check out my味道（是我的味道）
味道 （是我的味道）
This is my味道 （是我的味道）
這是我的 味道 （是我的味道）
Check out my味道（是我的...)
味道 （是我的味道）
This is my味道 （是我的味道）
這是我的 味道 （是我的味道）
Check out my味道（是我的...)

Goût

Huile
Un peu plus de vinaigre
La salade de roquette est un peu amère
Ne t'inquiète pas ma chérie
Attends que je l'assaisonne
Chaque plat de cette table est appétissant
Ton appétit
Je pense que je sais
Que tu vas vraiment vraiment l'adorer
Je vais le concevoir avec soin
Chérie
(Je pense que je sais ce qui te trotte dans la tête)
Je sais ce qui te trotte dans la tête
(J'ai juste du jus de fruits, pas de vin rouge)
J'ai du jus de fruits, pas de vin
(Je te garantis que tu vas apprécier ce moment)
Cuisiner pour toi ne me fatigue pas
Mes plats veulent te dire
Je t'aime beaucoup
J'ai réchauffé une casserole de soupe
J'ai préparé une table chaleureuse
Comprends-tu ce que je ressens ?
Ne me reproche pas d'être bavard
Parce que tu es la plus belle fleur à mes yeux
Goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
Regarde mon goût (C'est mon goût)
Goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
Regarde mon goût (C'est mon...)

Dis-moi ce que tu veux, chérie, fais-moi te connaître
Allume la bougie, doucement
On va se teindre en rouge comme du vin rouge
La mer est visible
Depuis la fenêtre
Nous sommes assis face à face, chérie, tous les mots que nous n'avons pas pu dire
On se les dit (Je veux te les dire, chérie), même si le vent souffle (Même si)
Je vais laisser les rideaux comme ça
Si tu aimes
Regarde-moi dans les yeux
Sur cette table, quel goût tu trouves, chérie ?
Dis-moi simplement ce que tu veux (Oh ce que tu veux)
Ce que tu veux (Ce que tu veux), dis-moi ce que tu veux
C'est comme ça que je fais
Goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
Regarde mon goût (C'est mon goût)
Goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
Regarde mon goût (C'est mon...)
Ouvre ton cœur et entre
Rempli de parfum
Embrasse-moi
Oh je t'aime vraiment, ma chérie, oui
Je vais te chanter une berceuse
Même dans tes rêves
Serre-moi, serre-moi, dis-le encore
Tu me demandes à quel point je t'aime
Mon cœur n'appartient qu'à toi C'est juste (C'est juste)
Regarde les étoiles brillantes dans le ciel nocturne
Je vais en cueillir une pour toi C'est juste (C'est juste)
Goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
Regarde mon goût (C'est mon goût)
Goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
Regarde mon goût (C'est mon...)
Goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
C'est mon goût (C'est mon goût)
Regarde mon goût (C'est mon...)