Lyrics and translation Khalil Fong feat. Diana Wang - All Night

All Night

把音樂打開 DJ專注的姿態
現在很自在 就讓身體盡情搖擺
舉起雙手來 不協調也沒關係
快點把偶像包袱全都拋棄

站起來 然後跳起來
眼睛閉起來 放空你的思維
別管誰厲害 這不是比賽
轉一個圈快樂就存在 不用再期待

(Come and dance with me) 就跟著節奏have fun
(Boy just you and me) 跳支舞 沒什麼好緊張
(就在音樂里) 放個輕鬆你不用太刻意
(什麼都可以) 嘿享受這氣氛就趁現在

All night (all night)
You got to dance all night (all night yeah)
You got to groove all night (got to groove with me)
You got to move all night (gotta move, gotta groove)
Got to move, got to groove, got to move all night (gotta move, gotta groove all night)

把心情放開 一股電流傳上來
在雲端的high 舉杯敬那個1970的年代
每個細胞都愉快
轉個圈快樂就存在 不用再期待

(Come and dance with me) 就跟著節奏have fun
(Boy just you and me) 跳支舞 沒什麼好緊張
(就在音樂里) 放個輕鬆你不用太刻意
(什麼都可以) 嘿享受這氣氛就趁現在

All night (all night)
You got to dance all night (all night yeah)
You got to groove all night (got to groove with me)
You got to move all night (gotta move, gotta groove)
Got to move, got to groove, got to move all night (gotta move, gotta groove all night)

別管明天只要今天精彩
讓自己心態跟音符一樣輕快 (let it flow)
製造快樂 這一秒突然明白 還不夠
(我們要party all night)

All night (all night yeah)
You got to dance all night (you got to dance all night)
You got to groove all night (you got to move with me, yeah)
You got to move all night (I gotta, you gotta)
Got to move, got to groove, got to move all night (we gotta, we gotta move all night, yeah)

You got to dance all night (you gotta dance with me)
You got to groove all night (Will everyboday get on the floor and dance all night, all night)
You got to move all night (you gotta, you gotta)
Got to move, got to groove, got to move all night (you gotta, you gotta move all night, yeah)

Всю ночь

Включи музыку, диджей сосредоточен
Сейчас так спокойно, пусть тело свободно качается
Подними руки, неважно, если не получается синхронно
Скорее отбрось все свои комплексы

Вставай и прыгай
Закрой глаза, освободи свои мысли
Неважно, кто лучше, это не соревнование
Покружись, и счастье здесь, не нужно больше ждать

(Потанцуй со мной) Просто следуй ритму, веселись
(Только ты и я) Потанцуй, не нужно нервничать
(Прямо в музыке) Расслабься, не нужно слишком стараться
(Все что угодно) Эй, наслаждайся этой атмосферой прямо сейчас

Всю ночь (всю ночь)
Ты должна танцевать всю ночь (всю ночь, да)
Ты должна двигаться в ритме всю ночь (двигаться со мной)
Ты должна двигаться всю ночь (двигаться, качаться)
Двигаться, качаться, двигаться всю ночь (двигаться, качаться всю ночь)

Освободи свои чувства, электрический ток пробегает по телу
На небесах от счастья, поднимаю бокал за 1970-е
Каждая клеточка радуется
Покружись, и счастье здесь, не нужно больше ждать

(Потанцуй со мной) Просто следуй ритму, веселись
(Только ты и я) Потанцуй, не нужно нервничать
(Прямо в музыке) Расслабься, не нужно слишком стараться
(Все что угодно) Эй, наслаждайся этой атмосферой прямо сейчас

Всю ночь (всю ночь)
Ты должна танцевать всю ночь (всю ночь, да)
Ты должна двигаться в ритме всю ночь (двигаться со мной)
Ты должна двигаться всю ночь (двигаться, качаться)
Двигаться, качаться, двигаться всю ночь (двигаться, качаться всю ночь)

Не думай о завтра, пусть сегодня будет незабываемо
Пусть твое настроение будет таким же легким, как ноты (let it flow)
Создавай радость, в эту секунду вдруг понимаю, что этого мало
(Мы будем веселиться всю ночь)

Всю ночь (всю ночь, да)
Ты должна танцевать всю ночь (ты должна танцевать всю ночь)
Ты должна двигаться в ритме всю ночь (ты должна двигаться со мной, да)
Ты должна двигаться всю ночь (я должен, ты должна)
Двигаться, качаться, двигаться всю ночь (мы должны, мы должны двигаться всю ночь, да)

Ты должна танцевать всю ночь (ты должна танцевать со мной)
Ты должна двигаться в ритме всю ночь (Пусть все выйдут на танцпол и танцуют всю ночь, всю ночь)
Ты должна двигаться всю ночь (ты должна, ты должна)
Двигаться, качаться, двигаться всю ночь (ты должна, ты должна двигаться всю ночь, да)