方大同 - Lights Up - translation of the lyrics into German

Lights Up - 方大同translation in German




Lights Up
Lichter an
Wutcha be like
Wie wär's
Its a good life
Es ist ein gutes Leben
In the limelight
Im Rampenlicht
With your heart of gold
Mit deinem goldenen Herz
I could tell you bout it
Ich könnt dir davon erzählen,
Make you doubt it or we could try
Dich zweifeln lassen oder wir könntens versuchen
Release your mind and your soul
Befrei deinen Geist und deine Seele
Wutcha feel like
Wie fühlst du dich
Catchin spot lights
Fängst Scheinwerfer ein
In the crowd life
Im Leben der Menge
Put ya on a show
Mach dich zur Schau
You be thinking bout it
Du wirst daran denken
Cause you cant let it go
Weil du nicht loslassen kannst
Oh baby
Oh, Baby
If ever you cant fight the feeling
Wenn du jemals dem Gefühl nicht widerstehen kannst
When the music is right youll always be true
Wenn die Musik stimmt, bleibst du immer wahr
So stay close to me I can show you girl
Also bleib nahe bei mir, ich kann es dir zeigen, Mädchen
Bout all of the things we can do
Von all den Dingen, die wir tun können
I got what you want
Ich hab, was du willst
I got what you need
Ich hab, was du brauchst
Just come out and see my world
Komm einfach raus und sieh meine Welt
Girl we gotta go
Mädchen, wir müssen gehen
Girl we gotta leave
Mädchen, wir müssen aufbrechen
Turn the lights up
Mach' das Licht an
Put your shoes on
Zieh deine Schuhe an
Get your groove on
Find deinen Groove
Aint nobody stopping us now
Niemand hält uns jetzt auf
Before the nights up
Bevor die Nacht vorbei ist
Put your suit on
Zieh deinen Anzug an
Get your move on
Leg los
Get on floor
Geh auf die Tanzfläche
I said Lights up
Ich sagte: Lichter an
No other place Id rather be
Kein Ort, an dem ich lieber wäre
Lights up
Lichter an
Get away for a while girl
Komm für ne Weile fort, Mädchen
Lights up
Lichter an
Leave your worries and fly away
Lass deine Sorgen und flieg davon
Be the one who
Sei derjenige
You could run to
Bei dem du Zuflucht findest
Bout all the things that
Wegen all den Dingen, die
Are out of your control
Außerhalb deiner Kontrolle sind
I could tell you bout it
Ich könnt dir davon erzählen
But you already know
Aber du weißt es bereits
Oh baby
Oh, Baby
If ever you cant fight the feeling
Wenn du jemals dem Gefühl nicht widerstehen kannst
When the music is right youll always be true
Wenn die Musik stimmt, bleibst du immer wahr
So stay close to me I can show you girl
Also bleib nahe bei mir, ich kann es dir zeigen, Mädchen
Bout all of the things we can do
Von all den Dingen, die wir tun können
I got what you want
Ich hab, was du willst
I got what you need
Ich hab, was du brauchst
Just come out and see my world
Komm einfach raus und sieh meine Welt
Girl we gotta go
Mädchen, wir müssen gehen
Girl we gotta leave
Mädchen, wir müssen aufbrechen
Turn the lights up
Mach' das Licht an
Put your shoes on
Zieh deine Schuhe an
Get your groove on
Find deinen Groove
Aint nobody stopping us now
Niemand hält uns jetzt auf
Before the nights up
Bevor die Nacht vorbei ist
Put your suit on
Zieh deinen Anzug an
Get your move on
Leg los
Get on floor
Geh auf die Tanzfläche
I said
Ich sagte
Lights up
Lichter an
No other place Id rather be
Kein Ort, an dem ich lieber wäre
Lights up
Lichter an
Get away for a while girl
Komm für ne Weile fort, Mädchen
Lights up
Lichter an
Leave your worries and fly away
Lass deine Sorgen und flieg davon
Follow your way to the stars
Folge deinem Weg zu den Sternen
Dont be afraid Ill be right where you are
Hab keine Angst, ich bin genau da, wo du bist
We can go on like this forever,
Wir können so für immer weitermachen,
And though were far apart
Und obwohl wir weit getrennt sind
I dont care what the others say
Mir egal, was andere sagen
Well share another day, baby
Wir teilen einen weiteren Tag, Baby
Im here to stay
Ich bin hier, um zu bleiben
Show me the way to your heart
Zeig mir den Weg zu deinem Herzen
Show me the way
Zeig mir den Weg
Show me the way
Zeig mir den Weg
Show me the way to your heart
Zeig mir den Weg zu deinem Herzen
Show me the way
Zeig mir den Weg
Show me the way
Zeig mir den Weg
Show me the way to your heart
Zeig mir den Weg zu deinem Herzen
Show me the way
Zeig mir den Weg
Show me the way
Zeig mir den Weg
Show me the way to your heart
Zeig mir den Weg zu deinem Herzen
Show me the way
Zeig mir den Weg
Show me the way
Zeig mir den Weg
Show me the way to your heart
Zeig mir den Weg zu deinem Herzen
I said Lights up
Ich sagte: Lichter an
No other place Id rather be
Kein Ort, an dem ich lieber wäre
Lights up
Lichter an
Get away for a while girl
Komm für ne Weile fort, Mädchen
Lights up
Lichter an
Leave your worries and fly away
Lass deine Sorgen und flieg davon
Lights up
Lichter an
No other place Id rather be
Kein Ort, an dem ich lieber wäre
Lights up
Lichter an
Get away for a while girl
Komm für ne Weile fort, Mädchen
Lights up
Lichter an
Leave your worries and fly away
Lass deine Sorgen und flieg davon
Lights up
Lichter an
Lights up Lights up
Lichter an Lichter an





Writer(s): Da Tong Fang, Fergus Chow


Attention! Feel free to leave feedback.