方大同 - 特別的人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 方大同 - 特別的人




愛一個人或許要慷慨
Возможно, вам придется быть великодушным, чтобы любить кого-то
若只想要被愛 最後沒有了對白
Если вы просто хотите, чтобы вас любили, в конце концов, диалога не будет
必須有你我的情真 不求計分的平等
Там должны быть ты и я. Я действительно не хочу равенства в подсчете очков.
總有幸福有心疼 生命的起伏要認可
Всегда есть счастье, есть боль, и нужно признавать взлеты и падения в жизни
懂一個人也許要忍耐
Поймите, что человеку, возможно, придется быть терпеливым
要經過了意外 才瞭解所謂的愛
Потребовался несчастный случай, чтобы понять так называемую любовь
今後的歲月 讓我們一起瞭解
Давайте вместе разберемся в грядущих годах
多少天長地久 有幾回細水長流
Сколько дней будет длиться вечно, сколько раз будет длинный поток чистой воды?
我們是對方 特別的人
Мы друг для друга особенные люди
奮不顧身 難捨難分 不是一般人的認真
Отчаянное желание быть неразлучными - это не серьезность обычных людей
若只有一天 愛一個人
Если ты любишь кого-то только один день
讓那時間每一刻在倒退 生命中有萬事的可能
Пусть каждое мгновение этого времени пойдет вспять. В жизни все возможно.
你就是我要遇見的 特別的人
Ты особенный человек, с которым я хочу встретиться
懂一個人也許要忍耐
Поймите, что человеку, возможно, придется быть терпеливым
要經過了意外 才瞭解所謂的愛
Потребовался несчастный случай, чтобы понять так называемую любовь
今後的歲月 讓我們一起瞭解
Давайте вместе разберемся в грядущих годах
多少天長地久 有幾回細水長流
Сколько дней будет длиться вечно, сколько раз будет длинный поток чистой воды?
我們是對方 特別的人
Мы друг для друга особенные люди
奮不顧身 難捨難分 不是一般人的認真
Отчаянное желание быть неразлучными - это не серьезность обычных людей
若只有一天 愛一個人
Если ты любишь кого-то только один день
讓那時間每一刻在倒退 生命中有萬事的可能
Пусть каждое мгновение этого времени пойдет вспять. В жизни все возможно.
你就是我要遇見的 特別的人
Ты особенный человек, с которым я хочу встретиться
有時候我們都會寂寞
Иногда мы все одиноки
有時也會失敗 怕被淘汰 想去找一個明白
Иногда я терплю неудачу, я боюсь быть исключенным, и я хочу найти кого-то, кто понимает.
而我曾經多次的等待未來
И я много раз ждал будущего
你何時會來 人山人海 總有你的存在
Когда ты придешь, там всегда будет море людей, ты всегда существуешь
有你我的愛
С тобой, любовь моя
我們是對方 特別的人
Мы друг для друга особенные люди
奮不顧身 難捨難分 不是一般人的認真
Отчаянное желание быть неразлучными - это не серьезность обычных людей
若只有一天 愛一個人
Если ты любишь кого-то только один день
讓那時間每一刻在倒退 生命中有萬事的可能
Пусть каждое мгновение этого времени пойдет вспять. В жизни все возможно.
你就是我要遇見的 特別的人
Ты особенный человек, с которым я хочу встретиться





Writer(s): Fang Da Tong, 方 大同, 方 大同


Attention! Feel free to leave feedback.