從生下來的那一天 - 方季惟 translation in Russian

從生下來的那一天

从生下来的那一天
我一天长大一点点
就是希望总会有那么一天
看到一双温柔的眼
到懂事以后这几年
我一年等待又一年
就是希望总会有那么一天
找到了真心的脸
心情的眼睛 眨来眨去
看不到你的脸
相信你的心情也一样
期待着见面
心情的脚步 走来走去
找不到你的眼
我的心愿 是不是不会实现哦
从生下来的那一天
我一天长大一点点
就是希望总会有那么一天
看到一双温柔的眼
到懂事以后这几年
我一年过去又一年
还是慢慢等到缘份的出现
一直到你给我永远

从生下来的那一天
我一天长大一点点
就是希望总会有那么一天
看到一双温柔的眼
到懂事以后这几年
我一年等待又一年
就是希望总会有那么一天
找到了真心的脸
心情的眼睛 眨来眨去
看不到你的脸
相信你的心情也一样
期待着见面
心情的脚步 走来走去
找不到你的眼
我的心愿 是不是不会实现哦
从生下来的那一天
我一天长大一点点
就是希望总会有那么一天
看到一双温柔的眼
到懂事以后这几年
我一年过去又一年
还是慢慢等到缘份的出现
一直到你给我永远

С того дня, как я родилась

С того дня, как я родилась,
Я день за днем росла понемногу,
Всегда надеясь, что однажды,
Увижу пару нежных глаз.
С тех пор, как я стала взрослой,
Год за годом я ждала,
Всегда надеясь, что однажды,
Найду лицо, полное искренности.
Глаза моей души моргают,
Но не видят твоего лица.
Верю, что ты чувствуешь то же самое,
В ожидании встречи.
Шаги моей души блуждают,
Но не могут найти твой взгляд.
Сбудется ли мое желание?
С того дня, как я родилась,
Я день за днем росла понемногу,
Всегда надеясь, что однажды,
Увижу пару нежных глаз.
С тех пор, как я стала взрослой,
Год за годом проходил,
И я все еще тихо жду появления судьбы,
Пока ты не подаришь мне вечность.

С того дня, как я родилась,
Я день за днем росла понемногу,
Всегда надеясь, что однажды,
Увижу пару нежных глаз.
С тех пор, как я стала взрослой,
Год за годом я ждала,
Всегда надеясь, что однажды,
Найду лицо, полное искренности.
Глаза моей души моргают,
Но не видят твоего лица.
Верю, что ты чувствуешь то же самое,
В ожидании встречи.
Шаги моей души блуждают,
Но не могут найти твой взгляд.
Сбудется ли мое желание?
С того дня, как я родилась,
Я день за днем росла понемногу,
Всегда надеясь, что однажды,
Увижу пару нежных глаз.
С тех пор, как я стала взрослой,
Год за годом проходил,
И я все еще тихо жду появления судьбы,
Пока ты не подаришь мне вечность.