Lyrics and translation 方季惟 - 时间不够吗

时间不够吗

分手怎样才不泪流 回首只怕连梦都没有
问你是否也曾害怕过 重新走回孤单生活
相守怎样才算长久 承受最后连爱都失落
就在心口装上一把锁 当做从来没有人来过
你说时间都不够 匆匆的流走
你说时间都不够 对我们来说
喔喔喔 喔喔喔
了解以后才知道不过是借口

相守怎样才算长久 承受最后连爱都失落
就在心口装上一把锁 当做从来没有人来过
你说时间都不够 匆匆的流走
你说时间都不够 对我们来说
喔喔喔 喔喔喔
了解以后才知道不过是借口
你说时间都不够 匆匆的流走
你说时间都不够 对我们来说
喔喔喔 喔喔喔
了解以后才知道不过是借口
喔喔喔 喔喔喔
了解以后才知道不过是借口

Le temps est-il insuffisant ?

Comment se séparer sans pleurer ? En repensant, même les rêves n'existent plus.
Te demandes-tu si tu as déjà eu peur de retourner à une vie solitaire ?
Comment rester ensemble pour toujours ? Supporter la perte de l'amour au final.
Je mets un cadenas sur mon cœur, comme si personne n'était jamais venu.
Tu dis que le temps ne suffit pas, qu'il passe trop vite.
Tu dis que le temps ne suffit pas pour nous.
Oh oh oh, oh oh oh.
En apprenant, on comprend que ce n'était qu'une excuse.

Comment rester ensemble pour toujours ? Supporter la perte de l'amour au final.
Je mets un cadenas sur mon cœur, comme si personne n'était jamais venu.
Tu dis que le temps ne suffit pas, qu'il passe trop vite.
Tu dis que le temps ne suffit pas pour nous.
Oh oh oh, oh oh oh.
En apprenant, on comprend que ce n'était qu'une excuse.
Tu dis que le temps ne suffit pas, qu'il passe trop vite.
Tu dis que le temps ne suffit pas pour nous.
Oh oh oh, oh oh oh.
En apprenant, on comprend que ce n'était qu'une excuse.
Oh oh oh, oh oh oh.
En apprenant, on comprend que ce n'était qu'une excuse.