時光慢些走 - 方季惟 translation in German

時光慢些走

晨曦的风里微笑的睡着
带着祝福搭上新班列车
离别让悲伤来不及说了
落花飞絮打开记忆纸鹤
时光慢些走时光慢些走
等等我
记得那年坐上梦想列车
微风浮动温暖他的青涩
看窗外迁徙的候鸟过客
感受季节变化你别不舍
时光慢些走时光慢些走
等等我
列车漂流飘过晨风依旧颜色
列车漂流飘过变换无常月色
走在隧道无尽头岁月是否能相遇
我在风中寻找你的回忆
列车漂流飘过离别时的难舍
列车漂流飘过岁月中的萧瑟
这一次不告而别流星划过了天际
春夏秋冬四季不停流转着
夜空的光照亮繁华透彻
融化小雪青春不再倦了
走过风霜坚强对你不舍
这一别秋水共长天一色
时光慢些走时光慢些走
等等我
列车漂流飘过晨风依旧颜色
列车漂流飘过变换无常月色
走在隧道无尽头岁月是否能相遇
我在风中寻找你的回忆
列车漂流飘过离别时的难舍
列车漂流飘过岁月中的萧瑟
这一次不告而别流星划过了天际
春夏秋冬四季不停流转着
不再归来的列车时光能否再回流
孤独自走你已不在的旅程
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈

Zeit, geh langsamer

Im Wind der Morgendämmerung lächelnd eingeschlafen
Mit Segnungen den neuen Zug bestiegen
Der Abschied ließ keine Zeit mehr für Worte der Trauer
Fallende Blüten, fliegende Weidenkätzchen öffnen den Papierkranich der Erinnerung
Zeit, geh langsamer, Zeit, geh langsamer
Warte auf mich
Erinnere mich, wie er jenes Jahr in den Zug der Träume stieg
Sanfter Wind umspielte seine warme Jugendlichkeit
Sah die Zugvögel draußen vorbeiziehen
Spürte den Wechsel der Jahreszeiten, sei nicht wehmütig
Zeit, geh langsamer, Zeit, geh langsamer
Warte auf mich
Der Zug treibt dahin, vorbei am Morgenwind derselben Farbe
Der Zug treibt dahin, vorbei am wechselhaften Mondlicht
Im endlosen Tunnel wandelnd, können die Jahre uns wieder zusammenführen?
Im Wind suche ich nach deinen Erinnerungen
Der Zug treibt dahin, vorbei am schweren Abschied
Der Zug treibt dahin, vorbei an der Trostlosigkeit der Jahre
Dieses Mal Abschied ohne Lebewohl, eine Sternschnuppe zog über den Himmel
Frühling, Sommer, Herbst und Winter, die vier Jahreszeiten wechseln unaufhörlich
Das Licht des Nachthimmels erhellt den Glanz klar und deutlich
Schmilzt den leichten Schnee, die Jugend ist nicht mehr müde
Durch Wind und Frost gegangen, stark, kann dich nicht loslassen
Dieser Abschied – Herbstwasser und Himmel verschmelzen zu einer Farbe
Zeit, geh langsamer, Zeit, geh langsamer
Warte auf mich
Der Zug treibt dahin, vorbei am Morgenwind derselben Farbe
Der Zug treibt dahin, vorbei am wechselhaften Mondlicht
Im endlosen Tunnel wandelnd, können die Jahre uns wieder zusammenführen?
Im Wind suche ich nach deinen Erinnerungen
Der Zug treibt dahin, vorbei am schweren Abschied
Der Zug treibt dahin, vorbei an der Trostlosigkeit der Jahre
Dieses Mal Abschied ohne Lebewohl, eine Sternschnuppe zog über den Himmel
Frühling, Sommer, Herbst und Winter, die vier Jahreszeiten wechseln unaufhörlich
Der Zug, der nicht mehr wiederkehrt – kann die Zeit zurückfließen?
Allein gehe ich die Reise, auf der du nicht mehr bist
Gade gade balagade
Balasangade bodi siwaha
Gade gade balagade
Balasangade bodi siwaha
Gade gade balagade
Balasangade bodi siwaha
Gade gade balagade
Balasangade bodi siwaha
Gade gade balagade
Balasangade bodi siwaha
Gade gade balagade
Balasangade bodi siwaha
Gade gade balagade
Balasangade bodi siwaha