Lyrics and translation 方季惟 - 这样的梦
这样的梦
Такой
сон
你未曾告诉我
Ты
мне
не
говорил,
这样的梦
该怎么做
Как
быть
с
таким
сном.
既然你是那么在乎着我
Ведь
если
я
тебе
так
дорога,
为何总是不愿诉说
Почему
же
молчишь
о
нём?
如果你有苦衷
不要隐瞒
Если
тебя
что-то
гложет,
当我是个听众
Не
скрывай
от
меня,
如果能为你付出我所有
Если
смогу,
всё
для
тебя
сделаю,
你是否会停留
Остался
бы
ты
тогда?
我愿为你守候
在你心中
Я
готова
ждать
тебя,
храня
в
сердце
这样的梦
这样的梦
Этот
сон,
этот
сон.
你未曾告诉我
Ты
мне
не
говорил,
这样的梦
该怎么做
Как
быть
с
таким
сном.
既然你是那么在乎着我
Ведь
если
я
тебе
так
дорога,
为何总是不愿诉说
Почему
же
молчишь
о
нём?
如果你有苦衷
不要隐瞒
Если
тебя
что-то
гложет,
当我是个听众
Не
скрывай
от
меня,
如果能为你付出我所有
Если
смогу,
всё
для
тебя
сделаю,
你是否会停留
Остался
бы
ты
тогда?
我愿为你守候
在你心中
Я
готова
ждать
тебя,
храня
в
сердце
这样的梦
这样的梦
Этот
сон,
этот
сон.
我愿为你守候
在你心中
Я
готова
ждать
тебя,
храня
в
сердце
这样的梦
Этот
сон.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.