方季惟 - 除了爱你 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 方季惟 - 除了爱你




除了爱你
Кроме тебя
有许多事情 我有点粗心
Во многом я бываю небрежна,
对许多的人 我有点任性
Со многими немного своенравна.
曾经以为我不会 为了爱情而伤心
Раньше думала, что не буду страдать из-за любви,
但除了爱你 除了爱你
Но кроме тебя, кроме тебя...
有许多事情 我不曾担心
О многом я раньше не беспокоилась,
有许多的人 我不懂关心
Ко многим не знала, как проявить заботу.
曾经以为我永远 不会模糊看不清
Раньше думала, что всегда буду видеть все четко,
但除了爱你 除了爱你
Но кроме тебя, кроме тебя...
除了爱你 我没有尝过被爱的滋味
Кроме тебя, я не знала вкуса любви,
除了爱你 我不曾有过心乱的感觉
Кроме тебя, не испытывала смятения в сердце.
或许我还活在自己爱情的童话世界
Возможно, я все еще живу в своем сказочном мире любви,
但是除了爱你爱你 我还能爱谁
Но кроме тебя, любить тебя, кого же мне еще любить?
有许多事情 我有点粗心
Во многом я бываю небрежна,
对许多的人 我有点任性
Со многими немного своенравна.
曾经以为我不会 为了爱情而伤心
Раньше думала, что не буду страдать из-за любви,
但除了爱你 除了爱你
Но кроме тебя, кроме тебя...
有许多事情 我不曾担心
О многом я раньше не беспокоилась,
有许多的人 我不懂关心
Ко многим не знала, как проявить заботу.
曾经以为我永远 不会模糊看不清
Раньше думала, что всегда буду видеть все четко,
但除了爱你 除了爱你
Но кроме тебя, кроме тебя...
除了爱你 我没有尝过被爱的滋味
Кроме тебя, я не знала вкуса любви,
除了爱你 我不曾有过心乱的感觉
Кроме тебя, не испытывала смятения в сердце.
或许我还活在自己爱情的童话世界
Возможно, я все еще живу в своем сказочном мире любви,
但是除了爱你爱你 我还能爱谁
Но кроме тебя, любить тебя, кого же мне еще любить?






Attention! Feel free to leave feedback.