方泂鑌 - 新南海姑娘 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 方泂鑌 - 新南海姑娘




新南海姑娘
Новая девушка с южных морей
妳逆光的側臉
Твой профиль в контровом свете
像那美麗的海岸線
Словно красивая береговая линия
風輕輕的吹 浪慢慢的推
Ветер нежно дует, волны медленно накатывают
把妳推進我心裡面
Подталкивая тебя в мое сердце
我的心在搖曳
Мое сердце трепещет
一二一二數著妳的腳步
Раз, два, раз, два, считаю твои шаги
忽左忽右 妳卻沒有發現我
То влево, то вправо, ты меня не замечаешь
我醉得很明顯
Я опьянен тобой, это очевидно
我的心已經慢慢的淪陷
Мое сердце медленно тонет
在妳輕輕回眸的瞬間
В момент, когда ты слегка оглядываешься
傾了國 傾了城
Рушатся страны, рушатся города
傾了我妳彷彿 只是順便
А мое падение для тебя словно мимолетная случайность
LOVE is always IN THE AIR
LOVE is always IN THE AIR
隨著妳的呼吸在蔓延
Распространяется вместе с твоим дыханием
只想永遠有妳在我身邊
Хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной
椰風挑動銀浪
Кокосовый ветер играет с серебряными волнами
夕陽躲雲偷看
Закат прячется за облаками, украдкой наблюдая
看見金色的沙灘上
Как на золотом песке
獨坐一位美麗的姑娘
Сидит в одиночестве прекрасная девушка
我的心在搖曳
Мое сердце трепещет
一二一二數著妳的腳步
Раз, два, раз, два, считаю твои шаги
忽左忽右 妳卻沒有發現我
То влево, то вправо, ты меня не замечаешь
我醉得很明顯
Я опьянен тобой, это очевидно
我的心已經慢慢的淪陷
Мое сердце медленно тонет
在妳輕輕回眸的瞬間
В момент, когда ты слегка оглядываешься
傾了國 傾了城
Рушатся страны, рушатся города
傾了我妳彷彿 只是順便
А мое падение для тебя словно мимолетная случайность
LOVE is always IN THE AIR
LOVE is always IN THE AIR
隨著妳的呼吸在蔓延
Распространяется вместе с твоим дыханием
我的心已經慢慢的淪陷
Мое сердце медленно тонет
在妳輕輕回眸的瞬間
В момент, когда ты слегка оглядываешься
傾了國 傾了城
Рушатся страны, рушатся города
傾了我妳彷彿 只是順便
А мое падение для тебя словно мимолетная случайность
LOVE is always IN THE AIR
LOVE is always IN THE AIR
隨著妳的呼吸在蔓延
Распространяется вместе с твоим дыханием
只想永遠有妳在我身邊
Хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной






Attention! Feel free to leave feedback.