Lyrics and translation 方泂鑌 - Hello

Hello

我記得那個有些陰天的午後
彷彿陽光般的邂逅
你的微笑和語氣中的小溫柔
在我腦海裡忘了走
你 融化了我 心裡每一分寂寞
突然我 想打破沉默 對著你說

Hello Hello 如果有天能牽著手
Hello Hello 或許不只是朋友
Hello Hello 雖然只是句很簡單的問候Hello
每天都想聽你說 Hello

我期待下個與你相遇的時候
在陣雨剛停了之後
我編了一百個停下來的藉口

多留一秒別急著走
你 融化了我 心裡每一分寂寞
我決定 要打破沈默 對著你說

Hello Hello 如果有天能牽著手
Hello Hello 或許不只是朋友
Hello Hello 雖然只是句很簡單的問候Hello
每天都想說 謝謝你 給我 愛的執著
Hey 有你的生活 美麗許多 如果
了解更多 懂得更多 希望你 愛上我

Hello Hello 如果有天能牽著手
Hello Hello 或許不只是朋友
Hello Hello 雖然只是句很簡單的問候Hello
每天都想聽你說 Hello

Hello

Je me souviens de cet après-midi un peu nuageux
Une rencontre comme un rayon de soleil
Ton sourire et la douceur dans ta voix
Sont restés gravés dans mon esprit
Tu as fait fondre ma solitude
Soudain, j'ai eu envie de briser le silence et de te dire

Hello Hello Si un jour on pouvait se tenir la main
Hello Hello Peut-être qu'on ne serait pas que des amis
Hello Hello Même si c'est juste un simple "Bonjour"
J'aimerais t'entendre dire "Bonjour" chaque jour

J'attends avec impatience notre prochaine rencontre
Après la pluie
J'ai inventé cent excuses pour rester

Une seconde de plus, ne te presse pas de partir
Tu as fait fondre ma solitude
J'ai décidé de briser le silence et de te dire

Hello Hello Si un jour on pouvait se tenir la main
Hello Hello Peut-être qu'on ne serait pas que des amis
Hello Hello Même si c'est juste un simple "Bonjour"
Chaque jour, j'ai envie de dire merci pour ton amour indéfectible
Hey, la vie est plus belle avec toi, si
On se connaissait mieux, on comprenait mieux, j'espère que tu tomberas amoureuse de moi

Hello Hello Si un jour on pouvait se tenir la main
Hello Hello Peut-être qu'on ne serait pas que des amis
Hello Hello Même si c'est juste un simple "Bonjour"
J'aimerais t'entendre dire "Bonjour" chaque jour