Lyrics and translation 方泂鑌 - 反派角色

反派角色

我以為靈魂終於稍息了
擁有你我就不再想其他

當我最為心動的那一刻
說過愛你並不是假的
愛著你我是那麼快樂

可是我心裡留著一條河
遇見他眼看就要氾濫了
不是已經不愛你了
說真的我以為 我可以安份的
抱歉了 我把你傷害了

你多麼難得 我應該滿足了
這故事的曲折 怎麼說明白呢

現在才懂得 我是反派角色
一樣會難過的 雖然我知道
我沒有資格

一耶耶嘿
一耶耶
耶一耶

我以為靈魂終於稍息了
擁有你我就不再想其他

當我最為心動的那一刻
說過愛你並不是假的
愛著你我是那麼快樂

可是我心裡留著一條河
遇見他眼看就要氾濫了
不是已經不愛你了
說真的我以為 我可以安份的
抱歉了 我把你傷害了

你多麼難得 我應該滿足了
這故事的曲折 怎麼說明白呢

現在才懂得 我是反派角色
一樣會難過的 雖然我知道
我沒有資格
嘿 耶

傷害了
我還能說什麼

你多麼難得 我應該滿足了
這故事的曲折 怎麼說明白呢

現在才懂得 我是反派角色
一樣會難過的 雖然我知道
我沒有資格

嘿耶
喔喔喔喔吶粒喲
嗯嗯嗯

Rôle de méchant

Je pensais que mon âme avait enfin trouvé un répit
Avec toi, je ne pense plus à rien d'autre

Au moment où j'ai ressenti le plus d'émotions
Les mots d'amour que je t'ai dits n'étaient pas faux
Je suis si heureux de t'aimer

Mais j'ai une rivière dans mon cœur
Le rencontrer, c'est voir la rivière déborder
Je ne t'aime plus, ce n'est pas vrai
Pour être honnête, je pensais que je pouvais être sage
Je suis désolé de t'avoir blessé

Tu es si rare, je devrais être satisfait
Comment expliquer les méandres de cette histoire ?

Ce n'est que maintenant que je comprends que je suis le méchant de l'histoire
Je ressentirai aussi de la tristesse, même si je sais
Je n'ai pas le droit

Un yea yea hey
Un yea yea
Yea un yea

Je pensais que mon âme avait enfin trouvé un répit
Avec toi, je ne pense plus à rien d'autre

Au moment où j'ai ressenti le plus d'émotions
Les mots d'amour que je t'ai dits n'étaient pas faux
Je suis si heureux de t'aimer

Mais j'ai une rivière dans mon cœur
Le rencontrer, c'est voir la rivière déborder
Je ne t'aime plus, ce n'est pas vrai
Pour être honnête, je pensais que je pouvais être sage
Je suis désolé de t'avoir blessé

Tu es si rare, je devrais être satisfait
Comment expliquer les méandres de cette histoire ?

Ce n'est que maintenant que je comprends que je suis le méchant de l'histoire
Je ressentirai aussi de la tristesse, même si je sais
Je n'ai pas le droit
Hey yea

Je t'ai blessée
Que puis-je dire de plus

Tu es si rare, je devrais être satisfait
Comment expliquer les méandres de cette histoire ?

Ce n'est que maintenant que je comprends que je suis le méchant de l'histoire
Je ressentirai aussi de la tristesse, même si je sais
Je n'ai pas le droit

Hey yea
Oh oh oh oh narri yo
Hm hm hm