方玥 - 理由 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 方玥 - 理由




理由
Причина
我坐在这里
Я сижу здесь,
等阳光晒干谁的心
жду, когда солнце высушит чье-то сердце.
你曾吻着我
Ты целовал меня,
可我一瞬间丢了你
но в одно мгновение я тебя потеряла.
我看不清你
Я не вижу тебя,
从眼睛到我的心底
от глаз моих до самого сердца.
有些事情压在我情绪里
Что-то давит на меня,
亲爱的我要的并不多
дорогой, я прошу не так уж много.
你想给的到底是什么
Что ты хочешь мне дать на самом деле?
当陪伴变成一种奢求
Когда быть вместе становится роскошью,
离开是不是我唯一出口
уход мой единственный выход?
亲爱的我只是不太懂
Дорогой, я просто не понимаю,
你眼中的爱写着什么
что написано в твоих глазах, когда ты смотришь на меня с любовью.
我的转身不是想走
Я поворачиваюсь не для того, чтобы уйти,
只是给你的挽留找一个理由
а лишь для того, чтобы найти причину тебя удержать.
我不太忍心
Мне больно
看见你疲惫的背影
видеть твою усталую спину.
多想抱着你
Как хочется обнять тебя,
但跨不过我们的缝隙
но не могу преодолеть эту пропасть между нами.
如果你愿意
Если ты захочешь
去追寻另一片天地
отправиться на поиски новых горизонтов,
我会微笑走进你回忆里
я с улыбкой войду в твои воспоминания.
亲爱的我要的并不多
Дорогой, я прошу не так уж много.
你想给的到底是什么
Что ты хочешь мне дать на самом деле?
当陪伴变成一种奢求
Когда быть вместе становится роскошью,
离开是不是我唯一出口
уход мой единственный выход?
亲爱的我只是不太懂
Дорогой, я просто не понимаю,
你眼中的爱写着什么
что написано в твоих глазах, когда ты смотришь на меня с любовью.
我的转身不是想走
Я поворачиваюсь не для того, чтобы уйти,
只是给你的挽留找一个理由
а лишь для того, чтобы найти причину тебя удержать.
亲爱的我要的并不多
Дорогой, я прошу не так уж много.
你想给的到底是什么
Что ты хочешь мне дать на самом деле?
当陪伴变成一种奢求
Когда быть вместе становится роскошью,
离开是不是我唯一出口
уход мой единственный выход?
亲爱的我只是不太懂
Дорогой, я просто не понимаю,
你眼中的爱写着什么
что написано в твоих глазах, когда ты смотришь на меня с любовью.
我的转身不是想走
Я поворачиваюсь не для того, чтобы уйти,
只是给你的挽留找一个理由
а лишь для того, чтобы найти причину тебя удержать.






Attention! Feel free to leave feedback.