Dt'z it - 方皓玟 translation in German

Dt'z it

我愛你麼 做什麼都只為你高興
誰待我好 也不怎麼太過適應
隨便你哼一聲 哪一種想法樂意講我聽
愛戀的絕症 切勿太清醒

我倆已經 是分開不用再更正
還是有一個她 你真心喜愛到感性
能遇上多麼好 我不敢憎你 愛沒有保證
你快樂找你快樂 全部是已經

你叫我怎麼辦 直到愛上摧殘
明明知你 (Dt'z it) 沒我亦太習慣 不會回望一眼
你叫我怎麼辦 情緒因你急轉彎
最怕我不再愛別人 已習慣

你愛我麼 為什麼今天剩低了我
如若最初 我揀邊一個都錯
停住這呼吸聲 痛楚怎可兌換你心跳聲
也不惜代價去換你反應

你叫我怎麼辦 直到愛上摧殘
明明知你沒我亦太習慣 感覺其實轉淡
你叫我怎麼辦 情緒因你急轉彎
最怕我不再愛別人 已習慣

知不知 我愛你 da, la, di
Da la li da 全沒透視
不再有下次 di, da, li, da, di

你叫我怎麼辦 忘記你太艱難
寧願將眼淚化做每滴血 (Oh) 使你回望一眼
你叫我怎麼辦 情緒因你急轉彎
最怕我不再愛別人 已習慣
我要放膽去愛別人
(Come back, you never know)

Dt'z it

Liebe ich dich? Alles, was ich tue, ist nur für dein Lächeln
Egal, wer gut zu mir ist, es fühlt sich nie ganz richtig an
Ein einziges Wort von dir, und ich höre jede deiner Gedanken gerne
Diese Liebeskrankheit, bitte sei nicht zu nüchtern

Wir sind schon getrennt, keine Korrektur mehr nötig
Doch es gibt eine andere, die du wahrhaftig liebst
Wie schön das wäre, ich kann dir nicht böse sein, Liebe gibt keine Garantie
Du suchst dein Glück, alles ist längst vorbei

Was soll ich tun? Bis ich mich in Qualen verliebe
Ich weiß genau (Dt'z it), du brauchst mich nicht, wirfst keinen Blick zurück
Was soll ich tun? Meine Gefühle drehen sich nur um dich
Ich fürchte, ich kann niemand anderen lieben, bin schon zu sehr daran gewöhnt

Liebst du mich? Warum bin ich heute allein geblieben?
Hätte ich damals einen anderen gewählt, wäre auch das falsch gewesen
Halte den Atem an, wie soll mein Schmerz deinen Herzschlag ersetzen?
Ich würde jeden Preis zahlen, nur für eine Reaktion von dir

Was soll ich tun? Bis ich mich in Qualen verliebe
Ich weiß genau, du brauchst mich nicht, das Gefühl verblasst
Was soll ich tun? Meine Gefühle drehen sich nur um dich
Ich fürchte, ich kann niemand anderen lieben, bin schon zu sehr daran gewöhnt

Weißt du, dass ich dich liebe? Da, la, di
Da la li da, nichts ist klar
Kein nächstes Mal di, da, li, da, di

Was soll ich tun? Dich zu vergessen ist zu schwer
Lieber verwandle ich meine Tränen in Blut (Oh), nur für einen Blick von dir
Was soll ich tun? Meine Gefühle drehen sich nur um dich
Ich fürchte, ich kann niemand anderen lieben, bin schon zu sehr daran gewöhnt
Ich wage es, jemand anderen zu lieben
(Come back, you never know)