Lyrics and translation 方皓玟 - 人話 (Radio Edit)

人話 (Radio Edit)

听你讲嘢听到忟
用你的特殊技能扮中肯
错就错在已被禁
欠公允倒退的厄运

真相早已失了踪 (真相早已失了踪)
任你作偏颇剧情是空洞 (任你作偏颇剧情是空洞)
对话信任已断送 (对话信任已断送)
你喜爱妖言惑众 经已看通

Tell me what did you say (Tell me what did you say)
摆出高傲姿态你讲得够未
最重要是过程缺乏证明
靠左耳穿过右耳 尖叫哭声

Tell me what did you say (Tell me what did you say)
良心一早已失去抹黑口耳鼻
要是暗淡世情有日放晴
你知我知佢知也知一脸莫名

人话 能犹如童话
人人如神话 人人人无差
人人同情他 无人能明他
人人人人话我话

真相早已失了踪 (真相早已失了踪)
任你作偏颇剧情是空洞 (任你作偏颇剧情是空洞)
对话信任已断送 (对话信任已断送)
你喜爱妖言惑众 经已看通

Tell me what did you say (Tell me what did you say)
摆出高傲姿态你讲得够未
最重要是过程缺乏证明
靠左耳穿过右耳 尖叫哭声

Tell me what did you say (Tell me what did you say)
良心一早已失去抹黑口耳鼻
要是暗淡世情有日放晴
你知我知佢知也知一脸莫名 Talk to me...

Talk to me
人话 能犹如童话
人人如神话 人人人无差
人人同情他 无人能明他
人人人人话我话

人话 能犹如童话
人人如神话 人人人无差
人人同情他 无人能明他
人人人人话我话

人话 能犹如童话
人人如神话 人人人无差
人人同情他 无人能明他
人人人人

Человеческий язык (Радио версия)

Слушать тебя уже тошно,
Своим особым умением притворяешься объективной.
Ошибка в том, что все запрещено,
Несправедливость — причина упадка.

Правда давно потеряна (Правда давно потеряна),
Ты выдумываешь предвзятый, пустой сюжет (Ты выдумываешь предвзятый, пустой сюжет),
Доверие к диалогу потеряно (Доверие к диалогу потеряно),
Ты любишь смущать народ лживыми речами, я уже все поняла.

Скажи, что ты сказал? (Скажи, что ты сказал?)
С высокомерным видом, ты уже закончил?
Главное, что нет доказательств,
Только крики и вопли мимо ушей.

Скажи, что ты сказал? (Скажи, что ты сказал?)
Совесть давно потеряна, очерняешь все и вся,
Если этот мрачный мир когда-нибудь прояснится,
Ты знаешь, я знаю, он знает, все будут в недоумении.

Человеческий язык, словно сказка,
Каждый как миф, все одинаковые,
Все ему сочувствуют, никто его не понимает,
Все говорят обо мне.

Правда давно потеряна (Правда давно потеряна),
Ты выдумываешь предвзятый, пустой сюжет (Ты выдумываешь предвзятый, пустой сюжет),
Доверие к диалогу потеряно (Доверие к диалогу потеряно),
Ты любишь смущать народ лживыми речами, я уже все поняла.

Скажи, что ты сказал? (Скажи, что ты сказал?)
С высокомерным видом, ты уже закончил?
Главное, что нет доказательств,
Только крики и вопли мимо ушей.

Скажи, что ты сказал? (Скажи, что ты сказал?)
Совесть давно потеряна, очерняешь все и вся,
Если этот мрачный мир когда-нибудь прояснится,
Ты знаешь, я знаю, он знает, все будут в недоумении. Поговори со мной...

Поговори со мной,
Человеческий язык, словно сказка,
Каждый как миф, все одинаковые,
Все ему сочувствуют, никто его не понимает,
Все говорят обо мне.

Человеческий язык, словно сказка,
Каждый как миф, все одинаковые,
Все ему сочувствуют, никто его не понимает,
Все говорят обо мне.

Человеческий язык, словно сказка,
Каждый как миф, все одинаковые,
Все ему сочувствуют, никто его не понимает,
Все.