Lyrics and translation 方皓玟 - 唵嘛呢叭咪吽

唵嘛呢叭咪吽

莫需衝動（你要知）
你莫需苦惱（絕不恐怖）
所有的念頭 轉頭便易接受
你或許激動（我也懂）
放任的失控（內心起哄）
粉碎這一切換來萬念俱灰

當心生小念頭別下手
挫折恐懼明天會走
過份憤怒時 摧毀所有
努力去面對別抉擇退後
不必跳樓割脈或暴瘦
錯與對一念如魔成佛
愛恨有盡時 即管參透
惡念冷靜過後美麗背後 修心萬有

你莫需衝動 你莫需苦惱
所有的念頭轉頭便易接受
你或許激動 放任的失控
粉碎這一切換來萬念俱灰

當心生小念頭別下手
挫折恐懼明天會走
過份憤怒時 摧毀所有
努力去面對別抉擇退後
不必跳樓割脈或暴瘦
錯與對一念如魔成佛
愛恨有盡時 即管參透
惡念冷靜過後美麗背後 修心萬有

唵嘛呢叭咪吽 唵嘛呢叭咪吽
唵嘛呢叭咪吽
唵嘛呢叭咪吽 唵嘛呢叭咪吽
唵嘛呢叭咪吽

當心生小念頭別下手
挫折恐懼明天會走
愛恨有盡時猜想不透
你別要讓惡念血沾兩手
打開你的宇宙便萬有
錯與對一念如魔成佛
愛恨有盡時即管參透
努力去面對是美麗以後 珍惜所有

唵嘛呢叭咪吽 唵嘛呢叭咪吽
唵嘛呢叭咪吽
唵嘛呢叭咪吽 唵嘛呢叭咪吽
唵嘛呢叭咪吽

Ом мани падме хум

Не нужно горячиться (знай)
Не нужно терзаться (это не страшно)
Все мысли легко принять, стоит лишь оглянуться назад
Ты можешь быть взволнован (я понимаю)
Отпустить контроль (внутренний бунт)
Разрушить всё это и прийти к полному отчаянию

Когда рождается дурная мысль, не поддавайся ей
Неудачи и страхи завтра уйдут
В чрезмерном гневе ты разрушаешь всё
Старайся справляться, не выбирай отступление
Не нужно прыгать с крыши, резать вены или доводить себя до истощения
Правильно и неправильно - одна мысль, как демон становится Буддой
Любовь и ненависть конечны, просто вникни в это
Дурные мысли, когда утихнут, скрывают за собой красоту. Совершенствуй свой разум, и всё будет

Не нужно горячиться, не нужно терзаться
Все мысли легко принять, стоит лишь оглянуться назад
Ты можешь быть взволнован, отпустить контроль
Разрушить всё это и прийти к полному отчаянию

Когда рождается дурная мысль, не поддавайся ей
Неудачи и страхи завтра уйдут
В чрезмерном гневе ты разрушаешь всё
Старайся справляться, не выбирай отступление
Не нужно прыгать с крыши, резать вены или доводить себя до истощения
Правильно и неправильно - одна мысль, как демон становится Буддой
Любовь и ненависть конечны, просто вникни в это
Дурные мысли, когда утихнут, скрывают за собой красоту. Совершенствуй свой разум, и всё будет

Ом мани падме хум Ом мани падме хум
Ом мани падме хум
Ом мани падме хум Ом мани падме хум
Ом мани падме хум

Когда рождается дурная мысль, не поддавайся ей
Неудачи и страхи завтра уйдут
Любовь и ненависть конечны, не пытайся разгадать их
Не позволяй злым мыслям запачкать твои руки кровью
Открой свою вселенную, и всё будет
Правильно и неправильно - одна мысль, как демон становится Буддой
Любовь и ненависть конечны, просто вникни в это
Старайся справляться, это красиво в будущем. Цени всё, что имеешь.

Ом мани падме хум Ом мани падме хум
Ом мани падме хум
Ом мани падме хум Ом мани падме хум
Ом мани падме хум