Lyrics and French translation 施文彬 - 叫着你的名 台

叫着你的名 台

歌名: 叫 著 妳 的 名
By ORIWATER
聽抺完這首歌 目屎像雨水流抺離
甘講咱的情 已經變成是過去
凝心肝的滋味 也無誰人可凍安慰
燒酒喝乎乾 愈想愈飲心愈痛疼
傷心的歌聲 難忘的形影
夜夜來叫著妳的名
阮猷原孤單 沒人晟 心驚惶
要哭沒聲 心頭抺定
甘願來等待 心愛妳甘知
妳是我一世人的愛
唱出這首歌 叫著妳的名
聽抺完這首歌 目屎像雨水流抺離
甘講咱的情 已經變成是過去
凝心肝的滋味 也無誰人可凍安慰
燒酒喝乎乾 愈想愈飲心愈痛疼
傷心的歌聲 難忘的形影
夜夜來叫著妳的名
阮猷原孤單 沒人晟 心驚惶
要哭沒聲 心頭抺定
甘願來等待 心愛妳甘知
妳是我一世人的愛
唱出這首歌 叫著妳的名
傷心的歌聲 難忘的形影
夜夜來叫著妳的名
阮猷原孤單 沒人晟 心驚惶
要哭沒聲 心頭抺定
甘願來等待 心愛妳甘知
妳是我一世人的愛
唱出這首歌 叫著妳的名

J'appelle ton nom 台

Nom de la chanson: J'appelle ton nom
Par ORIWATER
Après avoir écouté cette chanson, mes larmes coulent comme la pluie
Est-ce que notre amour est déjà devenu un passé ?
La douleur dans mon cœur, personne ne peut la soulager
J'ai bu tout l'alcool, mais plus j'y pense, plus mon cœur me fait mal
La voix mélancolique, l'image inoubliable
Chaque nuit, j'appelle ton nom
Je suis tellement seul, effrayé et sans personne
J'ai envie de pleurer, mais je n'ai pas de voix, mon cœur est rempli de tristesse
Je suis prêt à attendre, mon amour, sais-tu ?
Tu es l'amour de ma vie
Je chante cette chanson, j'appelle ton nom
Après avoir écouté cette chanson, mes larmes coulent comme la pluie
Est-ce que notre amour est déjà devenu un passé ?
La douleur dans mon cœur, personne ne peut la soulager
J'ai bu tout l'alcool, mais plus j'y pense, plus mon cœur me fait mal
La voix mélancolique, l'image inoubliable
Chaque nuit, j'appelle ton nom
Je suis tellement seul, effrayé et sans personne
J'ai envie de pleurer, mais je n'ai pas de voix, mon cœur est rempli de tristesse
Je suis prêt à attendre, mon amour, sais-tu ?
Tu es l'amour de ma vie
Je chante cette chanson, j'appelle ton nom
La voix mélancolique, l'image inoubliable
Chaque nuit, j'appelle ton nom
Je suis tellement seul, effrayé et sans personne
J'ai envie de pleurer, mais je n'ai pas de voix, mon cœur est rempli de tristesse
Je suis prêt à attendre, mon amour, sais-tu ?
Tu es l'amour de ma vie
Je chante cette chanson, j'appelle ton nom