Lyrics and translation 施文彬 - 想你到深更
想你到深更
Думаю о тебе до поздней ночи
想你到深更
Думаю
о
тебе
до
поздней
ночи.
窗外月
又擱圓
За
окном
луна
снова
круглая,
夢中來相見
Во
сне
мы
встретимся.
無你來作陣
生活無趣味
Без
тебя
моя
жизнь
скучна,
身邊朋友
來來去去
為何只有思念你
Друзья
приходят
и
уходят,
почему
я
тоскую
только
по
тебе?
心內的人
今夜我想你
Та,
что
в
моем
сердце,
сегодня
ночью
я
думаю
о
тебе,
愛的呼聲
情意深
Зов
любви,
чувства
глубоки,
上驚別人
惦塊你身邊
Боюсь,
кто-то
другой
рядом
с
тобой,
阻擋咱
的感情
Мешает
нашим
чувствам.
心內的人
今夜我想你
Та,
что
в
моем
сердце,
сегодня
ночью
я
думаю
о
тебе,
請你瞭解
我的心
Пойми
мое
сердце,
我對你的真心
嘸通來懷疑
Не
сомневайся
в
моей
искренности,
Darling
(我愛你)
Любимая
(я
люблю
тебя).
想你到深更
Думаю
о
тебе
до
поздней
ночи.
窗外月
又擱圓
За
окном
луна
снова
круглая,
夢中來相見
Во
сне
мы
встретимся.
無你來作陣
生活無趣味
Без
тебя
моя
жизнь
скучна,
身邊朋友
來來去去
為何只有思念你
Друзья
приходят
и
уходят,
почему
я
тоскую
только
по
тебе?
心內的人
今夜我想你
Та,
что
в
моем
сердце,
сегодня
ночью
я
думаю
о
тебе,
愛的呼聲
情意深
Зов
любви,
чувства
глубоки,
上驚別人
惦塊你身邊
Боюсь,
кто-то
другой
рядом
с
тобой,
阻擋咱
的感情
Мешает
нашим
чувствам.
心內的人
今夜我想你
Та,
что
в
моем
сердце,
сегодня
ночью
я
думаю
о
тебе,
請你瞭解
我的心
Пойми
мое
сердце,
我對你的真心
嘸通來懷疑
Не
сомневайся
в
моей
искренности,
Darling
(嗯
嗯)
Любимая
(мм
мм).
心內的人
今夜我想你
Та,
что
в
моем
сердце,
сегодня
ночью
я
думаю
о
тебе,
愛的呼聲
情意深
Зов
любви,
чувства
глубоки,
上驚別人
惦塊你身邊
Боюсь,
кто-то
другой
рядом
с
тобой,
阻擋咱
的感情
Мешает
нашим
чувствам.
心內的人
今夜我想你
Та,
что
в
моем
сердце,
сегодня
ночью
я
думаю
о
тебе,
請你瞭解
我的心
Пойми
мое
сердце,
我對你的真心
嘸通來懷疑
Не
сомневайся
в
моей
искренности,
Darling
(我愛你)
Любимая
(я
люблю
тебя).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hua Juan Zheng, Yao Chien
Album
施文彬精選輯
date of release
01-08-2000
Attention! Feel free to leave feedback.