Lyrics and Russian translation 施文彬 - 把我忘掉

把我忘掉

今晚又擱行來我甲你講再會彼間店門口
經過幾年以後猶原有流行的樂隊塊演奏
明知往事歹回頭 為何我會 彼呢無聊
想起過去 一杯 燒酒落喉

啊愛到我你也哭欲分開你也哭我真無效
我的心看真透 我知影 我的愛無夠
當初我無才調如今你若會明瞭希望你不通計較
請你勿傷心愛認真來把我忘掉

今晚又擱行來我甲你講再會彼間店門口
經過幾年以後猶原有流行的樂隊塊演奏
明知往事歹回頭 為何我會 彼呢無聊
想起過去 一杯 燒酒落喉

啊愛到我你也哭欲分開你也哭我真無效
我的心看真透 我知影 我的愛無夠
當初我無才調如今你若會明瞭希望你不通計較
請你勿傷心愛認真來把我忘掉

啊愛到我你也哭欲分開你也哭我真無效
我的心看真透 我知影 我的愛無夠
當初我無才調如今你若會明瞭希望你不通計較
請你勿傷心愛認真來把我忘掉

Забудь меня

Сегодня вечером я снова пришел к дверям того кафе, где мы прощались.
Спустя годы, там все еще играет модная группа.
Зная, что прошлое не вернуть, почему я такой глупый?
Вспоминая прошлое, выпиваю рюмку жгучей водки.

Ах, когда мы любили, ты плакала, когда мы расставались, ты тоже плакала, я такой бестолковый.
Я вижу свое сердце насквозь, я знаю, моей любви было недостаточно.
Тогда я был никем, но если теперь ты понимаешь, надеюсь, ты не будешь сердиться.
Пожалуйста, не грусти, постарайся, правда, забудь меня.

Сегодня вечером я снова пришел к дверям того кафе, где мы прощались.
Спустя годы, там все еще играет модная группа.
Зная, что прошлое не вернуть, почему я такой глупый?
Вспоминая прошлое, выпиваю рюмку жгучей водки.

Ах, когда мы любили, ты плакала, когда мы расставались, ты тоже плакала, я такой бестолковый.
Я вижу свое сердце насквозь, я знаю, моей любви было недостаточно.
Тогда я был никем, но если теперь ты понимаешь, надеюсь, ты не будешь сердиться.
Пожалуйста, не грусти, постарайся, правда, забудь меня.

Ах, когда мы любили, ты плакала, когда мы расставались, ты тоже плакала, я такой бестолковый.
Я вижу свое сердце насквозь, я знаю, моей любви было недостаточно.
Тогда я был никем, но если теперь ты понимаешь, надеюсь, ты не будешь сердиться.
Пожалуйста, не грусти, постарайся, правда, забудь меня.