Lyrics and Russian translation 施文彬 - 黄昏野鸟

黄昏野鸟

吉他：史扬
千万心事变成云
爱是落花情是水
世间短短为着情
红豆相思跟枝留
痴情的爱无人惜
黄昏野鸟找无巢
流浪的爱靠无岸
山盟海誓拢是空
为爱悲伤流目屎
情关难过空思恋
问天无回 问地无应
心酸苦楚无人问
日日夜夜来想伊
孤孤单单寂寞情
夜半思慕 雨纷纷
只有将爱放心内
千万心事变成云
爱是落花情是水
世间短短为着情
红豆相思跟枝留
痴情的爱无人惜
黄昏野鸟找无巢
流浪的爱靠无岸
山盟海誓拢是空
为爱悲伤流目屎
情关难过空思恋
问天无回 问地无应
心酸苦楚无人问
日日夜夜来想伊
孤孤单单寂寞情
夜半思慕 雨纷纷
只有将爱放心内
为爱悲伤流目屎
情关难过空思恋
问天无回 问地无应
心酸苦楚无人问
日日夜夜来想伊
孤孤单单寂寞情
夜半思慕 雨纷纷
只有将爱放心内
夜半思慕 雨纷纷
只有将爱放心内

Сумеречная птица

Гитара: Ши Янг
Тысячи мыслей превратились в облака,
Любовь подобна опавшим лепесткам, а чувства - воде.
Этот мир так короток, а мы живем ради любви.
Красные бобы тоски остались на ветвях,
Но мою преданную любовь никто не ценит.
Я как одинокая птица в сумерках, не находящая своего гнезда,
Моя любовь - словно странствие без берегов.
Все клятвы и обещания оказались пустыми,
И я проливаю слезы печали из-за любви.
Трудно пройти через страдания любви, оставаясь наедине с тоской.
Спрашиваю небо - нет ответа, спрашиваю землю - молчание.
Сердечная боль и горечь никому не интересны.
Дни и ночи я думаю только о тебе,
Одинокое сердце томится в печали.
Посреди ночи тоска охватывает меня, и дождь льет как из ведра.
Мне остается лишь хранить свою любовь глубоко в сердце.
Тысячи мыслей превратились в облака,
Любовь подобна опавшим лепесткам, а чувства - воде.
Этот мир так короток, а мы живем ради любви.
Красные бобы тоски остались на ветвях,
Но мою преданную любовь никто не ценит.
Я как одинокая птица в сумерках, не находящая своего гнезда,
Моя любовь - словно странствие без берегов.
Все клятвы и обещания оказались пустыми,
И я проливаю слезы печали из-за любви.
Трудно пройти через страдания любви, оставаясь наедине с тоской.
Спрашиваю небо - нет ответа, спрашиваю землю - молчание.
Сердечная боль и горечь никому не интересны.
Дни и ночи я думаю только о тебе,
Одинокое сердце томится в печали.
Посреди ночи тоска охватывает меня, и дождь льет как из ведра.
Мне остается лишь хранить свою любовь глубоко в сердце.
И я проливаю слезы печали из-за любви.
Трудно пройти через страдания любви, оставаясь наедине с тоской.
Спрашиваю небо - нет ответа, спрашиваю землю - молчание.
Сердечная боль и горечь никому не интересны.
Дни и ночи я думаю только о тебе,
Одинокое сердце томится в печали.
Посреди ночи тоска охватывает меня, и дождь льет как из ведра.
Мне остается лишь хранить свою любовь глубоко в сердце.
Посреди ночи тоска охватывает меня, и дождь льет как из ведра.
Мне остается лишь хранить свою любовь глубоко в сердце.