施文彬, 蟹老闆, 西門夜說, 妮婭, 小璐 & 張優 - 人人是英雄 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 施文彬, 蟹老闆, 西門夜說, 妮婭, 小璐 & 張優 - 人人是英雄




人人是英雄
Tout le monde est un héros
B-B-B-B D-D-D-D
B-B-B-B flash D-D-D-D clash
G-A-N-K N-O-O-B cool down
G-A-N-K sur N-O-O-B cool down
T-A-N-K U-L-T
T-A-N-K courage U-L-T plaisir
F-E-E-D wrong G-G-G-G
F-E-E-D faux G-G-G-G douleur
這個世界 沒有英雄 這個世界 只有聯盟
Ce monde n'a pas de héros, ce monde n'a que des ligues
這個世界 需要冷靜 千萬不通 黑白亂闖
Ce monde a besoin de calme, ne pas se précipiter dans le noir et le blanc
這個世界 真的超鬼 這個世界 真的靠北
Ce monde est vraiment terrible, ce monde est vraiment ennuyeux
這個世界 需要摧毀 這個世界 不能只靠一張嘴
Ce monde a besoin d'être détruit, ce monde ne peut pas compter sur une seule bouche
真正的朋友 不需要太多
Les vrais amis n'ont pas besoin d'être nombreux
真正的兄弟 他不會囉唆
Les vrais frères ne sont pas bavards
真正的夥伴 要並肩作戰
Les vrais partenaires doivent se battre côte à côte
真正的勝利 在我們手中
La vraie victoire est entre nos mains
有緣能相逢 快加入聯盟
Le destin nous réunit, rejoins la ligue
加入聯盟 人人是英雄
Rejoindre la ligue, tout le monde est un héros
B-B-B-B D-D-D-D
B-B-B-B flash D-D-D-D clash
G-A-N-K N-O-O-B cool down
G-A-N-K sur N-O-O-B cool down
T-A-N-K U-L-T
T-A-N-K courage U-L-T plaisir
F-E-E-D wrong G-G-G-G
F-E-E-D faux G-G-G-G douleur
這個世界 沒有歌神 這個世界 只有西門
Ce monde n'a pas de dieux de la chanson, ce monde n'a que WestGate
人人愛我 我愛人人 無所不在 無所不能
Tout le monde m'aime, j'aime tout le monde, omniprésent, omnipotent
這個世界 需要讚美 這個世界 需要網紅
Ce monde a besoin d'éloges, ce monde a besoin d'influenceurs
這個世界 需要鬥內 這個世界 需要聯盟
Ce monde a besoin de dons, ce monde a besoin de ligues
真正的戰友 不需要太多
Les vrais camarades de guerre n'ont pas besoin d'être nombreux
真正的老闆 他不會囉唆
Le vrai patron n'est pas bavard
真正的夥伴 就快來按贊
Les vrais partenaires, venez vite liker
真正的音浪 就看我直播
La vraie vague de son, regardez mon streaming
你愛的不是我 愛的不是我
Ce que tu aimes, ce n'est pas moi, ce n'est pas moi
你是愛聽我的歌
Tu aimes écouter mes chansons
B-B-B-B D-D-D-D
B-B-B-B flash D-D-D-D clash
G-A-N-K N-O-O-B cool down
G-A-N-K sur N-O-O-B cool down
T-A-N-K U-L-T
T-A-N-K courage U-L-T plaisir
F-E-E-D wrong G-G-G-G
F-E-E-D faux G-G-G-G douleur
B-B-B-B D-D-D-D
B-B-B-B flash D-D-D-D clash
G-A-N-K N-O-O-B cool down
G-A-N-K sur N-O-O-B cool down
T-A-N-K U-L-T
T-A-N-K courage U-L-T plaisir
F-E-E-D wrong G-G-G-G
F-E-E-D faux G-G-G-G douleur





Writer(s): Wu Xiong, Wen Bin Shi


Attention! Feel free to leave feedback.