旅行者 - 足迹 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 旅行者 - 足迹




足迹
Empreintes
足迹 - 旅行者
Empreintes - Voyageur
故乡的风轻拂旷野和摇篮
Le vent de ma terre natale caresse les champs et les berceaux
撼动着生命的美
Et ébranle la beauté de la vie
驼铃深深回荡在孤寂的岁月
Le son des clochettes de chameau résonne profondément dans le silence des années
那声音清晰而遥远
Ce son est clair et lointain
铿锵的鼓声引领节奏和心跳
Le son puissant des tambours guide le rythme et le battement de mon cœur
穿越了茫茫戈壁
Traverse le désert sans fin
萨塔尔悠扬哀婉的旋律
La mélodie mélancolique et mélancolique du satar
是母亲对孩子的期盼
Est l'espoir de la mère pour son enfant
那依附天地之灵的胡杨树
Cet arbre de peuplier qui s'appuie sur l'esprit du ciel et de la terre
和慕士塔格父亲的脊梁
Et l'épine dorsale de mon père Mustagh Ata
蒙着神秘面纱的姑娘
La jeune fille voilée de mystère
会把谁放在你心上
Placera-t-elle qui dans ton cœur
灵魂唤醒神性的歌声
La chanson qui réveille l'âme et la divinité
和沙粒一起飞扬
S'envole avec le sable
灵魂唤醒自由的身体
La chanson qui réveille l'âme et libère le corps
和大地一起舞蹈
Danse avec la terre
啦啦啦啦啦
Lalala
自由的歌声在天空飞翔
La chanson de la liberté vole dans le ciel
自由的心像雄鹰飞翔
Le cœur libre vole comme un aigle
自由的歌声在天空飞扬
La chanson de la liberté vole dans le ciel
自由的心像雄鹰飞翔
Le cœur libre vole comme un aigle
沿着祖先留下的足迹
En suivant les traces laissées par mes ancêtres
沿着祖先走过的足迹
En suivant les traces laissées par mes ancêtres
沿着祖先留下的足迹
En suivant les traces laissées par mes ancêtres
沿着祖先走过的足迹...
En suivant les traces laissées par mes ancêtres...






Attention! Feel free to leave feedback.