Lyrics and translation 早見優 - Cover the Moon - Tsukiyo Minaide

海辺は今 ざわめきさえ忘れ
月に光る波は銀のさかな
きっかけがつかめない恋人たち

ほんの少し勇気を借して欲しいの

Cover the moon
With tender mist
Cover the moon
Only tonight
よりそえるだけで幸せよ
Cause I love you truely

友達なら悩んだりしない
広い胸に顔をうずめさせて
昨日まではしゃいでた二人じゃない
息をしても苦しいこれが恋なの

Cover the moon
With tender mist
Cover the moon
Only tonight
よりそえるだけで幸せよ
Cause I love you truely

Берег моря теперь забыт, даже шум.
Волны, сияющие на Луне, - серебряные рыбы.
Влюбленные, которые не могут ухватиться за эту возможность.

я просто хочу, чтобы у тебя было немного смелости.

Покрой Луну
С нежным туманом
Покрой Луну
Только сегодня ночью
я счастлив, просто развлекаясь.
Потому что я искренне люблю тебя

если ты друг, тебе не о чем беспокоиться.
его широкая грудь склонилась к Земле.
это были не те двое, о которых мы говорили до вчерашнего дня.
трудно дышать, это любовь.

Покрой Луну
С нежным туманом
Покрой Луну
Только сегодня ночью
я счастлив, просто развлекаясь.
Потому что я искренне люблю тебя