易桀齊 - 你是我的幸福吗 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 易桀齊 - 你是我的幸福吗




你是我的幸福吗
Ты мое счастье?
你是我的的幸福吗
Ты мое счастье?
为何幸福让人如此犹豫
Почему счастье заставляет так сомневаться?
爱情 渐渐模糊
Любовь постепенно меркнет.
你的付出我总不够清楚
Твоей самоотдачи мне всегда недостаточно.
你是我的幸福吗
Ты мое счастье?
为何幸福让人变的忧郁
Почему счастье делает меня таким печальным?
我爱你 不再怀疑
Я люблю тебя, больше не сомневаюсь.
只想对你说 我愿意
Хочу только сказать тебе: я готов.
总是相信有更好的 会在前方
Всегда верил, что лучшее ждет впереди,
就不顾一切的飘洋过海用尽一生寻找
Поэтому, не раздумывая, пускался в плавание через океаны, тратя всю жизнь на поиски.
倦了累了渴望拥抱 却找不到
Устал, измучился, жажду твоих объятий, но не могу найти.
才忽然想起你 还在我身后
И вдруг вспомнил о тебе, ты все еще позади меня,
静静等着我 给我依靠
Тихо ждешь меня, даешь мне опору.
你是我的的幸福吗
Ты мое счастье?
为何幸福让人如此犹豫
Почему счастье заставляет так сомневаться?
爱情 渐渐模糊
Любовь постепенно меркнет.
你的付出我总不够清楚
Твоей самоотдачи мне всегда недостаточно.
你是我的幸福吗
Ты мое счастье?
为何幸福让人变的忧郁
Почему счастье делает меня таким печальным?
我爱你 不再怀疑
Я люблю тебя, больше не сомневаюсь.
只想对你说 我愿意
Хочу только сказать тебе: я готов.
总是相信有更好的 会在前方
Всегда верил, что лучшее ждет впереди,
就不顾一切的飘洋过海用尽一生寻找
Поэтому, не раздумывая, пускался в плавание через океаны, тратя всю жизнь на поиски.
倦了累了渴望拥抱 却找不到
Устал, измучился, жажду твоих объятий, но не могу найти.
才忽然想起你 还在我身后
И вдруг вспомнил о тебе, ты все еще позади меня,
静静等着我 给我依靠
Тихо ждешь меня, даешь мне опору.
你是我的的幸福吗
Ты мое счастье?
为何幸福让人如此犹豫
Почему счастье заставляет так сомневаться?
爱情 渐渐模糊
Любовь постепенно меркнет.
你的付出我总不够清楚
Твоей самоотдачи мне всегда недостаточно.
你是我的幸福吗
Ты мое счастье?
为何幸福让人变的忧郁
Почему счастье делает меня таким печальным?
我爱你 不再怀疑
Я люблю тебя, больше не сомневаюсь.
只想对你说 我愿意
Хочу только сказать тебе: я готов.
你是我的的幸福吗 我愿意
Ты мое счастье? Я готов.
你是我的幸福吗
Ты мое счастье?
为何幸福让人变的忧郁
Почему счастье делает меня таким печальным?
我爱你 不再怀疑
Я люблю тебя, больше не сомневаюсь.
只想对你说 我愿意 我愿意
Хочу только сказать тебе: я готов, я готов.






Attention! Feel free to leave feedback.