Lyrics and translation 易桀齊 - 幸福的路

幸福的路

这里我不会留太久
早就想好 要走的路
全心付出
不怕苦 去找幸福
我看见在不远处

一路庆幸 贵人帮助
一路也有人劝退出
托你的福
我不哭 不怕辛苦
眼泪于事无助

自己走这一段路
如果我孤独
别只为我哭
给我你一句祝福

这一条路是未知数
没有人拥有地图
我明白现在自己身在何处
我很在乎 走这条路
有天能找到幸福
脸上每个表情
都可以回顾
都有我的故事
我会找到幸福

一路庆幸 贵人帮助
一路也有人劝退出
托你的福
我不哭 不怕辛苦
眼泪于事无助

自己走这一段路
如果我孤独
别只为我哭
给我你一句祝福

这一条路 是未知数
没有人拥有地图
我明白现在自己身在何处
我很在乎 走这条路
有天能找到幸福
脸上每个表情
都可以回顾
都有我的故事
我会找到幸福
等哪天为我 欢呼

Le chemin du bonheur

Je ne resterai pas ici longtemps
J'ai déjà décidé de la route à suivre
Je donne tout
J'ai peur de rien, je vais chercher le bonheur
Je le vois au loin

Je suis reconnaissant pour l'aide de mes bienfaiteurs en chemin
Il y a eu des gens qui m'ont aussi encouragé à abandonner
Grâce à toi
Je ne pleure pas, je n'ai pas peur du travail acharné
Les larmes ne servent à rien

Je marche seul sur ce chemin
Si je suis seul
Ne pleure pas pour moi
Donne-moi une bénédiction

Ce chemin est une inconnue
Personne ne possède de carte
Je sais où je suis maintenant
Je tiens beaucoup à ce chemin
J'espère trouver le bonheur un jour
Chaque expression sur mon visage
Peut être revécue
Chacun a sa propre histoire
Je trouverai le bonheur

Je suis reconnaissant pour l'aide de mes bienfaiteurs en chemin
Il y a eu des gens qui m'ont aussi encouragé à abandonner
Grâce à toi
Je ne pleure pas, je n'ai pas peur du travail acharné
Les larmes ne servent à rien

Je marche seul sur ce chemin
Si je suis seul
Ne pleure pas pour moi
Donne-moi une bénédiction

Ce chemin est une inconnue
Personne ne possède de carte
Je sais où je suis maintenant
Je tiens beaucoup à ce chemin
J'espère trouver le bonheur un jour
Chaque expression sur mon visage
Peut être revécue
Chacun a sa propre histoire
Je trouverai le bonheur
J'attends que tu me félicites un jour