易桀齊 - 知己 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 易桀齊 - 知己




知己
Confidant
我從何處來
Where did I come from
要往何處去
Where should I go
為何茫茫然
Why so aimless
什麼叫自己
What is called self
我從何處來
Where did I come from
要往何處去
Where should I go
為何茫茫然
Why so aimless
什麼是自我
What is self
是我迷失了方向
Have I lost my way
還是找不到我自己
Or can't find myself
從不為自己
Never for myself
從不想自己
Never think of myself
從不認為我是我
Never think I am me
充滿矛盾的心啊
Contradictory heart
是我迷失了方向
Have I lost my way
還是找不到我自己
Or can't find myself
我從何處來
Where did I come from
要往何處去
Where should I go
為何茫茫然
Why so aimless
什麼叫自己
What is called self
我從何處來
Where did I come from
要往何處去
Where should I go
為何茫茫然
Why so aimless
什麼是自我
What is self
是我迷失了方向
Have I lost my way
還是找不到我自己
Or can't find myself
從不為自己
Never for myself
從不想自己
Never think of myself
從不認為我是我
Never think I am me
充滿矛盾的心啊
Contradictory heart
是我迷失了方向
Have I lost my way
還是找不到我自己
Or can't find myself
是我迷失了方向
Have I lost my way
還是找不到我自己
Or can't find myself
從不為自己
Never for myself
從不想自己
Never think of myself
從不認為我是我
Never think I am me
充滿矛盾的心啊
Contradictory heart
是我迷失了方向
Have I lost my way
還是找不到我自己
Or can't find myself






Attention! Feel free to leave feedback.