Lyrics and translation 易桀齊 - 聽這歌

聽這歌

于是我写了一首 这样子的歌
这歌的内容充满 关怀与问候
好让你想我的时候 听这歌
想不起是哪一年 几月认识的
凭那一年懵懂带我们过来了
当时的你才19岁 亲爱的
每一次你一去都会好久
每一次你都会承诺
一个难舍笑容 就让我好过
等候就像你手臂给我安稳
每一次你一去都会很久
你认真追逐你的梦
但是无论如何 每年过冬
请让我们见上一面
我们的关系就像 是兄妹一样
所以你才会任性的常挂我电话
大哥说要相亲相爱 记住啊
每一次你一去都会好久
每一次你都会承诺
一个难舍笑容 就让我好过
等候就像你手臂给我安稳
每一次你一去都会很久
你认真追逐你的梦
但是无论如何 每年过冬
请让我们见上一面
每一次我一去都会好久
每一次我都会承诺
一个难舍笑容 就让你好过
等候就像我手臂给你安稳
每一次我一去都会很久
我认真追逐我的梦
但是无论如何 每年过冬
请让我们见上一面
衣服的颜色搭配 依旧是你爱的
有一个真诚的笑容
你还是和初次认识一样

Послушай эту песню

Вот я и написал такую песню,
Ее слова полны заботы и нежных чувств.
Чтобы, когда захочешь вспомнить обо мне, ты слушала эту песню.
Уже и не вспомню, в каком году, в каком месяце мы познакомились,
Но та юношеская наивность нас сблизила.
Тебе тогда было всего 19, моя дорогая.
Каждый раз ты уезжаешь надолго,
Каждый раз ты обещаешь,
Что твоя улыбка на прощание согреет меня.
Ожидание подобно твоим рукам, дарящим мне спокойствие.
Каждый раз ты уезжаешь надолго,
Ты упорно стремишься к своей мечте.
Но, несмотря ни на что, каждую зиму,
Давай будем встречаться.
Наши отношения подобны братским,
Поэтому ты так часто, по-детски, звонишь мне.
Старший брат сказал, что нужно любить друг друга, помнишь?
Каждый раз ты уезжаешь надолго,
Каждый раз ты обещаешь,
Что твоя улыбка на прощание согреет меня.
Ожидание подобно твоим рукам, дарящим мне спокойствие.
Каждый раз ты уезжаешь надолго,
Ты упорно стремишься к своей мечте.
Но, несмотря ни на что, каждую зиму,
Давай будем встречаться.
Каждый раз я уезжаю надолго,
Каждый раз я обещаю,
Что моя улыбка на прощание согреет тебя.
Ожидание подобно моим рукам, дарящим тебе спокойствие.
Каждый раз я уезжаю надолго,
Я упорно стремлюсь к своей мечте.
Но, несмотря ни на что, каждую зиму,
Давай будем встречаться.
Цвет одежды подобран так, как ты любишь.
На лице искренняя улыбка.
Ты всё та же, какой я встретил тебя когда-то.