Lyrics and translation 易桀齊 - 陪妳到最後

陪妳到最後

陪你到最后 我为自己找一个出口
呼最后一口 弹掉烟头
公路 慢速 在下一个出口掉头
(我想) 陪你到最后
我不会给你添麻烦的
各自的生活 几年情份
某晚 暗涌 顶多是一下子眼红
陪你到最后 最深切的承诺
爱虽给我们不要的自由
不能拥有 但愿能拥有一个好朋友
陪你到最后 升华了的温柔
若是悲伤在你夜里纵横
不必理由 关于快乐的事
我愿意 为你的人生拼凑
陪你到最后 陪你到最后

Te accompagner jusqu'au bout

Te accompagner jusqu'au bout, je cherche une sortie pour moi-même
Une dernière bouffée, je jette la cigarette
La route, vitesse lente, je fais demi-tour à la prochaine sortie
(Je veux) te accompagner jusqu'au bout
Je ne te causerai pas de problèmes
Nos vies séparées, quelques années de tendresse
Un soir, des remous, au plus fort, c'est juste un moment de rougeur
Te accompagner jusqu'au bout, la promesse la plus profonde
L'amour nous donne une liberté que nous ne voulons pas
Je ne peux pas te posséder, mais j'espère pouvoir avoir un bon ami
Te accompagner jusqu'au bout, une tendresse sublimée
Si la tristesse traverse tes nuits
Sans raison, des choses joyeuses
Je veux construire ton existence
Te accompagner jusqu'au bout, te accompagner jusqu'au bout