Lyrics and translation 易桀齊 - 離別的雪
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
易桀齐
- 离别的雪
Йи
Джие
Ци
- Прощальный
снег
词:
黄婷
曲:
易桀齐
Слова:
Хуан
Тин
Музыка:
Йи
Джие
Ци
★ 活在当下
制作
★ Жить
настоящим
Production
就要走了吗
最后一句话
Ты
уже
уходишь?
Последние
слова...
看着雪花
在门前落下
Смотрю,
как
падает
снег
у
порога.
你向往的世界
对我来说很遥远
Мир,
к
которому
ты
стремишься,
для
меня
слишком
далек,
容不下我
跟随的思念
В
нем
нет
места
моей
тоске
по
тебе.
离别的雪
漫天的无解
Прощальный
снег,
небо
полно
печали,
时光凛冽
回忆伤心欲绝
Суровое
время,
воспоминания
разбивают
мне
сердце.
冰花纷飞
风霜扑满脸
Снежинки
кружатся,
ветер
бьет
в
лицо,
冬季结束前
悲伤随之
溶解
Зима
еще
не
закончилась,
но
моя
печаль
вместе
с
ней
растает.
漠然转过身
心有多么冷
Равнодушно
поворачиваешься
ко
мне
спиной,
как
же
холодно
в
моем
сердце.
同个背影曾抚慰我的梦
Этот
же
силуэт
когда-то
согревал
мои
сны.
你留下的信件
散落一地的岁月
Твои
письма
разбросаны
по
полу,
как
осколки
прожитых
вместе
лет,
写满誓言
却写不到永远
Они
полны
клятв,
но
в
них
не
написано
"навсегда".
离别的雪
漫天的无解
Прощальный
снег,
небо
полно
печали,
时光凛冽
回忆伤心欲绝
Суровое
время,
воспоминания
разбивают
мне
сердце.
冰花纷飞
风霜扑满脸
Снежинки
кружатся,
ветер
бьет
в
лицо,
冬季结束前
悲伤随之
溶解
Зима
еще
не
закончилась,
но
моя
печаль
вместе
с
ней
растает.
离别的雪
漫天的无解
Прощальный
снег,
небо
полно
печали,
时光凛冽
回忆伤心欲绝
Суровое
время,
воспоминания
разбивают
мне
сердце.
冰花纷飞
风霜扑满脸
Снежинки
кружатся,
ветер
бьет
в
лицо,
冬季结束前
悲伤随之
溶解
Зима
еще
не
закончилась,
но
моя
печаль
вместе
с
ней
растает.
离别的雪
模糊了眼
Прощальный
снег
застилает
мне
глаза,
爱恨会搁浅
时光纷飞
不再回
Любовь
и
ненависть
останутся
в
прошлом,
время
летит
и
не
вернется.
易桀齐
- 离别的雪
Йи
Джие
Ци
- Прощальный
снег
词:
黄婷
曲:
易桀齐
Слова:
Хуан
Тин
Музыка:
Йи
Джие
Ци
★ 活在当下
制作
★ Жить
настоящим
Production
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jie Qi Yi, Ting Huang
Album
有你真好
date of release
03-10-2008
Attention! Feel free to leave feedback.