Lyrics and translation 星弟 - 13岁天赖之音

13岁天赖之音

小贱-不像情歌

你 喜欢喝咖啡 你说 把苦当甜去细尝
你 喜欢听交响 你说 起伏如人生跌宕
你 一谈起生活 你说 只要快乐便无憾
你 一谈起爱情 你说 奢望能地久天长
悲伤 希望 原谅 终会遗忘
不如 性感 一场 留下芳香
是我 为你 鼓掌 空出心房
绽放 幸福光芒
这世界太大 我终于 找到你啦
那些人太花 不管你 心如刀刮
女人都太怕 有眼泪 缺个肩吧
男人都太假 我例外 嫁给我吧

你 一谈起生活 你说 只要快乐便无憾
你 一谈起爱情 你说 奢望能地久天长
悲伤 希望 原谅 终会遗忘
不如 性感 一场 留下芳香
是我 为你 鼓掌 空出心房
绽放 幸福光芒
这世界太大 我终于 找到你啦
那些人太花 不管你 心如刀刮
女人都太怕 有眼泪 缺个肩吧
男人都太假 我例外 嫁给我吧

这世界太大 我终于 找到你啦
那些人太花 不管你 心如刀刮
女人都太怕 有眼泪 缺个肩吧
男人都太假 我例外 嫁给我吧

13 ans, la voix du ciel

Petit méchant - Pas comme une chanson d'amour

Tu aimes boire du café, tu dis que tu savoures l'amertume comme du sucre
Tu aimes écouter de la musique symphonique, tu dis que les hauts et les bas ressemblent aux aléas de la vie
Quand tu parles de la vie, tu dis que tant qu'on est heureux, on n'a rien à regretter
Quand tu parles d'amour, tu dis que tu espères que ce soit pour toujours
La tristesse, l'espoir, le pardon, tout finira par être oublié
Alors autant qu'il y ait une rencontre passionnelle qui laisse un parfum
C'est moi qui te félicite, qui te laisse de la place dans mon cœur
Et qui rayonne de bonheur
Le monde est si grand, enfin je t'ai trouvée
Ces autres mecs, ils ne te soucient pas, ils te font mal comme une lame
Les femmes ont peur, elles ont besoin d'un épaule quand elles pleurent
Les hommes, ils font semblant, moi je suis différent, épouse-moi

Quand tu parles de la vie, tu dis que tant qu'on est heureux, on n'a rien à regretter
Quand tu parles d'amour, tu dis que tu espères que ce soit pour toujours
La tristesse, l'espoir, le pardon, tout finira par être oublié
Alors autant qu'il y ait une rencontre passionnelle qui laisse un parfum
C'est moi qui te félicite, qui te laisse de la place dans mon cœur
Et qui rayonne de bonheur
Le monde est si grand, enfin je t'ai trouvée
Ces autres mecs, ils ne te soucient pas, ils te font mal comme une lame
Les femmes ont peur, elles ont besoin d'un épaule quand elles pleurent
Les hommes, ils font semblant, moi je suis différent, épouse-moi

Le monde est si grand, enfin je t'ai trouvée
Ces autres mecs, ils ne te soucient pas, ils te font mal comme une lame
Les femmes ont peur, elles ont besoin d'un épaule quand elles pleurent
Les hommes, ils font semblant, moi je suis différent, épouse-moi