Lyrics and translation 星弟 - 丢不掉 35秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
丢不掉 35秒铃声版
Impossible de perdre la version sonnerie de 35 secondes
街角边那家店
La
boutique
au
coin
de
la
rue
回忆清晰可见
Les
souvenirs
sont
clairement
visibles
曾与你肩并肩
Une
fois
côte
à
côte
avec
toi
走过旧年巷间
Promenez-vous
dans
les
ruelles
de
l'ancienne
année
爱总让人诙谐
L'amour
rend
toujours
les
gens
spirituels
没有你的房间
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
toi
空的让我胆怯
Le
vide
me
rend
timide
不以为的了解
Je
ne
pense
pas
comprendre
却是你的坚决
Mais
ta
détermination
爱总让人费解
L'amour
est
toujours
déroutant
回不到从前
Je
ne
peux
pas
retourner
dans
le
passé
刻骨的
怀念
Nostalgie
inoubliable
轻划过
时间
Glissez
dans
le
temps
是谁曾信誓
旦旦
Qui
a
déjà
prêté
serment?
我也会疲惫
困倦
Je
serai
aussi
fatigué
et
somnolent
心累了
也会搁浅
Si
vous
êtes
fatigué,
vous
serez
bloqué
谁让爱停滞不前
Qui
fait
que
l'amour
s'arrête
让回忆改变
Laissez
les
souvenirs
changer
才发现你给的爱不在焉
Seulement
pour
découvrir
que
l'amour
que
tu
as
donné
n'est
pas
là
最后剩我一个人的表演
La
dernière
performance
qui
m'a
laissé
seul
时过境迁
Les
temps
ont
changé
不再留恋如何能
Comment
puis
- je
ne
plus
manquer
才发现你给的爱在走远
Seulement
pour
découvrir
que
l'amour
que
tu
as
donné
va
loin
也把我推向了风口浪尖
M'a
aussi
poussé
à
la
pointe
时至今天也不再争辩
Je
ne
discute
plus
aujourd'hui
天在下雪我们在
Il
neige,
on
est
là
冷冽里却相恋
Tomber
amoureux
dans
le
froid
我回忆里的书签
Marque-pages
dans
mes
souvenirs
你会心的笑很恬
Tu
souriras
très
doucement
我卸下所有腼腆
J'enlève
toute
timidité
以为你可以陪我走得很远
Je
pensais
que
tu
pouvais
marcher
loin
avec
moi
又是冬天我们
C'est
encore
l'hiver
pour
nous
在温室里却决别
Ne
jamais
dire
au
revoir
dans
la
serre
地点最后的一面
Le
dernier
côté
de
la
place
所有爱变成埋怨
Tout
amour
se
transforme
en
plaintes
所有美好都瓦解
Toute
beauté
se
désintègre
从陌生人到陌生人
D'étranger
à
étranger
不再相见
Ne
plus
jamais
se
revoir
没有你的房间
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
toi
空的让我胆怯
Le
vide
me
rend
timide
不以为的了解
Je
ne
pense
pas
comprendre
却是你的坚决
Mais
ta
détermination
爱总让人费解
L'amour
est
toujours
déroutant
回不到从前
Je
ne
peux
pas
retourner
dans
le
passé
刻骨的
怀念
Nostalgie
inoubliable
轻划过
时间
Glissez
dans
le
temps
是谁曾信誓
旦旦
Qui
a
déjà
prêté
serment?
我也会疲惫
困倦
Je
serai
aussi
fatigué
et
somnolent
心累了
也会搁浅
Si
vous
êtes
fatigué,
vous
serez
bloqué
谁让爱停滞不前
Qui
fait
que
l'amour
s'arrête
让回忆改变
Laissez
les
souvenirs
changer
才发现你给的爱不在焉
Seulement
pour
découvrir
que
l'amour
que
tu
as
donné
n'est
pas
là
最后剩我一个人的表演
La
dernière
performance
qui
m'a
laissé
seul
时过境迁
Les
temps
ont
changé
不再留恋如何能
Comment
puis
- je
ne
plus
manquer
才发现你给的爱在走远
Seulement
pour
découvrir
que
l'amour
que
tu
as
donné
va
loin
也把我推向了风口浪尖
M'a
aussi
poussé
à
la
pointe
时至今天也不再争辩
Je
ne
discute
plus
aujourd'hui
天在下雪我们
Il
neige
pour
nous
在冷冽里却相恋
Tomber
amoureux
dans
le
froid
我回忆里的书签
Marque-pages
dans
mes
souvenirs
你会心的笑很恬
Tu
souriras
très
doucement
我卸下所有腼腆
J'enlève
toute
timidité
以为你可以
Je
pensais
que
tu
pouvais
陪我走得很远
Accompagne-moi
loin
又是冬天我们
C'est
encore
l'hiver
pour
nous
在温室里却决别
Ne
jamais
dire
au
revoir
dans
la
serre
地点最后的一面
Le
dernier
côté
de
la
place
所有爱变成埋怨
Tout
amour
se
transforme
en
plaintes
所有美好都瓦解
Toute
beauté
se
désintègre
从陌生人到陌生人
D'étranger
à
étranger
不再相见
Ne
plus
jamais
se
revoir
不再相见
Ne
plus
jamais
se
revoir
不再相见
Ne
plus
jamais
se
revoir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.