Lyrics and translation 春艷 feat. SMY - 我是你的fan (feat. 薩麥爾)
每當鈴聲叩叩
Всякий
раз,
когда
раздается
звонок
那是我哦哦請放鬆是我啦
Это
я,
о,
пожалуйста,
расслабься,
это
я
我心裡小劇場場都sold
out
Маленький
театр
в
моем
сердце
распродан
明明你剛剛都還在
Line
Очевидно,
вы
только
что
все
еще
были
на
связи
不要把你獨佔
Не
оставляй
тебя
одну
我怕你下次不來
Боюсь,
в
следующий
раз
ты
не
придешь
我怕你嚇死躲開
Я
боюсь,
что
ты
будешь
напуган
до
смерти
и
будешь
избегать
以為我想做愛
Думал,
я
хочу
заняться
сексом
媽的癩蛤蟆在
Черт
возьми,
жаба
здесь
肖想也不奇怪
Сяо
думает,
что
в
этом
нет
ничего
удивительного
我準備好多問題
Я
подготовил
много
вопросов
今晚想要考考你
Я
хочу
испытать
тебя
сегодня
вечером
如果問我你的問題
Если
вы
зададите
мне
свой
вопрос
小弟肯定考第一
Мой
младший
брат
должен
быть
первым
на
экзамене
考第一
好慶幸
我是你愛的之一
Первое
место
на
экзамене,
я
рад,
что
я
тот,
кого
ты
любишь
黑眼皮
垂眼睛
是我為你的刺青
Черные
веки
и
опущенные
глаза
- моя
татуировка
для
тебя
多幸運
多費力
才能成為你知音
Как
же
повезло
и
как
трудно
стать
твоей
второй
половинкой
每一字
每一句
都想讓你仔細聽
Я
хочу,
чтобы
вы
внимательно
слушали
каждое
слово
и
каждое
предложение
你仔細聽好
Слушайте
внимательно
每一字
每一句
Каждое
слово,
каждое
предложение
都想讓你仔細聽
Я
хочу,
чтобы
вы
внимательно
выслушали
меня
你仔細聽好
Слушайте
внимательно
當我偷偷在你背後
Когда
я
крадусь
за
твоей
спиной
心還很遠身體get
close
Сердце
все
еще
далеко,
тело
приближается
晃在舞池一左一右
Болтаясь
на
танцполе,
один
слева,
другой
справа
在等今天等了好久
Я
так
долго
ждал
сегодня
今晚你是我的Coco
Сегодня
вечером
ты
мой
Коко
一個箭步說聲
Скажите
это
с
шагом
стрелки
剛好經過
Просто
проходил
мимо
我們交換眼神交換笑
Мы
обменялись
взглядами
и
улыбками
腳步一不小心就亂掉
Шаги
будут
запутаны,
если
вы
не
будете
осторожны
我的跳舞不算太糟糕
Мои
танцы
не
так
уж
плохи
只要你有在笑就很好
Пока
вы
смеетесь,
это
здорово
站著聽你聲音聽不到
Стою
и
слушаю
тебя,
я
тебя
не
слышу
燈光使我分心不要鬧
Свет
отвлекает
меня,
не
создавай
проблем.
希望我們不會無聊到
Надеюсь,
нам
не
будет
достаточно
скучно
看著手機笑笑我看你
Смотрю
на
телефон
и
улыбаюсь,
я
смотрю
на
тебя
Now你看我帳號
Теперь
посмотрите
на
мой
аккаунт
考第一
好慶幸
我是你愛的之一
Первое
место
на
экзамене,
я
рад,
что
я
тот,
кого
ты
любишь
黑眼皮
垂眼睛
是我為你的刺青
Черные
веки
и
опущенные
глаза
- моя
татуировка
для
тебя
多幸運
多費力
才能成為你知音
Как
же
повезло
и
как
трудно
стать
твоей
второй
половинкой
每一字
每一句
都想讓你仔細聽
Я
хочу,
чтобы
вы
внимательно
слушали
каждое
слово
и
каждое
предложение
你仔細聽好
Слушайте
внимательно
每一字
每一句
Каждое
слово,
каждое
предложение
都想讓你仔細聽
Я
хочу,
чтобы
вы
внимательно
выслушали
меня
你仔細聽好
Слушайте
внимательно
我是你的fan
來和你握握手
Я
твой
поклонник,
подойди
и
пожми
тебе
руку.
我是你的fan
so
don′t
you
let
me
go
Я
твой
поклонник,
так
что
не
отпускай
меня
我是你的fan
來和你握握手
Я
твой
поклонник,
подойди
и
пожми
тебе
руку.
我是你的fan
so
don't
you
let
me
go
Я
твой
поклонник,
так
что
не
отпускай
меня
我只想要將你擁有
Я
просто
хочу
обладать
тобой
Up
in
the
clouds
Высоко
в
облаках
Spinning
around
Вращающийся
вокруг
Getting
so
high
Становится
так
высоко
Like
we′ve
been
lost
and
found
Как
будто
мы
были
потеряны
и
найдены
Up
in
the
clouds
Высоко
в
облаках
Spinning
around
Вращающийся
вокруг
Getting
so
high
Становится
так
высоко
Like
we've
been
lost
and
found
Как
будто
мы
были
потеряны
и
найдены
Up
in
the
clouds
Высоко
в
облаках
Up
in
the
clouds
Высоко
в
облаках
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cheng En Yu Aka Chun Yan, Fan Yu Zhang, Jin Yan Huang
Attention! Feel free to leave feedback.