Lyrics and translation 春艷 feat. SMY - 我是你的fan (feat. 薩麥爾)

我是你的fan (feat. 薩麥爾)

每當鈴聲叩叩
那是我哦哦請放鬆是我啦
你還沒應答
我心裡小劇場場都sold out
真糟糕
明明你剛剛都還在 Line
不要把你獨佔
我怕你下次不來
我怕你嚇死躲開
以為我想做愛
媽的癩蛤蟆在
肖想也不奇怪
哎 哎
我準備好多問題
今晚想要考考你
如果問我你的問題
小弟肯定考第一

考第一 好慶幸 我是你愛的之一
黑眼皮 垂眼睛 是我為你的刺青
多幸運 多費力 才能成為你知音
每一字 每一句 都想讓你仔細聽
你仔細聽好

我是你的fan
我是你的fan
每一字 每一句
都想讓你仔細聽
你仔細聽好

當我偷偷在你背後
心還很遠身體get close
晃在舞池一左一右
在等今天等了好久
今晚你是我的Coco
一個箭步說聲
你好你好
剛好經過
氣氛不錯
我們交換眼神交換笑
腳步一不小心就亂掉
我的跳舞不算太糟糕
只要你有在笑就很好
站著聽你聲音聽不到
燈光使我分心不要鬧
希望我們不會無聊到
看著手機笑笑我看你
Now你看我帳號

考第一 好慶幸 我是你愛的之一
黑眼皮 垂眼睛 是我為你的刺青
多幸運 多費力 才能成為你知音
每一字 每一句 都想讓你仔細聽
你仔細聽好

我是你的fan
我是你的fan
每一字 每一句
都想讓你仔細聽
你仔細聽好

我是你的fan 來和你握握手
我是你的fan so don′t you let me go
我是你的fan 來和你握握手
我是你的fan so don't you let me go
我只想要將你擁有

Up in the clouds
Spinning around
Getting so high
Like we′ve been lost and found
Up in the clouds
Spinning around
Getting so high
Like we've been lost and found

Up in the clouds
Up in the clouds

Я твой фанат (feat. Самаэль)

Каждый раз, когда звонит телефон
Это я, о, расслабься, это я
Ты еще не ответила
В моей голове все билеты распроданы
Просто ужас
Ведь ты только что была в сети
Не хочу тебя держать
Боюсь, ты больше не напишешь
Боюсь, ты испугаешься и сбежишь
Подумаешь, что я хочу секса
Черт, жаба душит,
Мечтать тоже не зазорно
Эх, эх
У меня столько вопросов
Сегодня вечером хочу тебя проверить
Если бы ты меня спросила,
Я бы точно был первым

Первый, как же повезло, я один из твоих любимых
Темные круги под глазами – моя татуировка ради тебя
Какая удача, сколько сил, чтобы стать твоей родственной душой
Каждое слово, каждую фразу хочу, чтобы ты внимательно слушала
Ты внимательно слушай

Я твой фанат
Я твой фанат
Каждое слово, каждую фразу
Хочу, чтобы ты внимательно слушала
Ты внимательно слушай

Когда я крадусь за твоей спиной
Сердце далеко, а тело уже близко
Покачиваемся на танцполе влево-вправо
Ждал этого дня так долго
Сегодня ты моя Coco
Делаю шаг вперед и говорю
Привет, привет
Просто проходил мимо
Атмосфера классная
Мы обмениваемся взглядами, обмениваемся улыбками
Мои ноги невольно путаются
Я танцую не так уж плохо
Пока ты улыбаешься, все хорошо
Стоя, твой голос не слышно
Огни отвлекают, не шути
Надеюсь, нам не будет скучно
Смотришь в телефон и улыбаешься, я вижу тебя
Теперь посмотри на мой аккаунт

Первый, как же повезло, я один из твоих любимых
Темные круги под глазами – моя татуировка ради тебя
Какая удача, сколько сил, чтобы стать твоей родственной душой
Каждое слово, каждую фразу хочу, чтобы ты внимательно слушала
Ты внимательно слушай

Я твой фанат
Я твой фанат
Каждое слово, каждую фразу
Хочу, чтобы ты внимательно слушала
Ты внимательно слушай

Я твой фанат, давай пожмем друг другу руки
Я твой фанат, так что не отпускай меня
Я твой фанат, давай пожмем друг другу руки
Я твой фанат, так что не отпускай меня
Я просто хочу, чтобы ты была моей

В облаках
Кружимся
Так высоко
Как будто мы потерялись и нашли друг друга
В облаках
Кружимся
Так высоко
Как будто мы потерялись и нашли друг друга

В облаках
В облаках