Lyrics and translation 春艷 - 88的車
Yeah
ay
ay
ay
ay
ay
oh
Да,
да,
да,
да
爸爸的車兜風
Папина
машина
для
прогулки
Wow我們還不熟
Ничего
себе,
мы
еще
не
знакомы
看我酷酷你就跟我走
Смотри
на
меня
спокойно,
просто
следуй
за
мной
你的英文名字都沒有聽懂
Я
не
понимаю
вашего
английского
имени
叫做Oreo還是叫Carol
Это
называется
"Орео"
или
"Кэрол"?
臉紅心跳
車窗蓋手印
Учащенное
сердцебиение,
отпечаток
руки
на
стекле
автомобиля
Driving
too
fast
一個不小心
Едущий
слишком
быстро
один
случайно
撞爆後照鏡
拜託不要停
После
столкновения,
пожалуйста,
не
останавливайте
зеркало.
那個警察叔叔不要帶
走
我
Этот
дядя-полицейский,
не
забирай
меня
отсюда
高樓大廈
住著暴發戶
Выскочки
живут
в
высотных
зданиях
暴發戶的孩子夜裡在跑路
Ребенок-выскочка
убегает
ночью
暴發腎上腺素眼睛在跳舞
Выброс
адреналина,
пляшущие
глаза
我不酷外表我是酷態度
Я
не
крутой,
я
круто
выгляжу,
у
меня
классное
отношение
酷到絕路
一路飆高速
Крут
до
крайности,
разгоняясь
до
высокой
скорости
沿途播放阿嶽
一起聽到哭
Играя
по
пути,
А
Юэ
услышала,
как
они
вместе
плачут
Yeah
ay
ay
ay
ay
ay
oh
Да,
да,
да,
да
爸爸的車
爸爸的車
Папина
машина,
папина
машина
爸爸的車兜風
Папина
машина
для
прогулки
我
哦
哦
我犯下滔天大錯
Я,
о,
о,
я
совершила
ужасную
ошибку
(爸爸的車
爸爸的車
爸爸的車兜風)
(Папина
машина,
папина
машина,
папина
машина
для
прогулки)
我
哦
哦
我Just
don't
know
Я,
о,
о,
я
просто
не
знаю
(爸爸的車
爸爸的車
爸爸的車兜風)
(Папина
машина,
папина
машина,
папина
машина
для
прогулки)
哇
阿
阿
阿不敢回到家
Ух
ты,
ага,
не
смею
возвращаться
домой
面對爸
爸
媽
媽心臟撲通跳
Перед
лицом
папы,
папочки,
мамочки,
с
колотящимся
сердцем
跳得我的小鹿都快要撞掛
Мой
олененок
вот-вот
врежется
в
стену
搞不清楚狀況
Не
могу
разобраться
в
ситуации
小鹿站在大馬路上只是想晃晃
Олененок
стоял
на
главной
дороге
и
просто
пытался
болтаться
吹風讓我舒暢
Когда
дует
ветер,
мне
становится
уютно
每當我們後悔慾望太過衝動
Всякий
раз,
когда
мы
сожалеем
о
том,
что
наши
желания
слишком
импульсивны
每當天黑之後
Всякий
раз,
когда
темнеет
每當我握著方向盤
Всякий
раз,
когда
я
держу
руль
全世界更用力在狂歡
Весь
мир
становится
карнавальнее.
下一次也要帶我爸爸來
В
следующий
раз
приведи
моего
папу
下一次我們可以stay
all
night
В
следующий
раз
мы
можем
остаться
на
всю
ночь
車子晃阿晃著
煩惱忘了
Машина
болталась,
и
я
забыл
о
своих
неприятностях.
我們最愛唱歌
像鬼上身怎麼
我們最愛唱歌
像鬼上身怎麼
Yeah
ay
ay
ay
ay
ay
oh
Да,
да,
да,
да
後座的阿妹喝酒
Девушка
на
заднем
сиденье
пьет
剛認識的新朋友
Новый
друг,
которого
я
только
что
встретил
爸爸的車
爸爸的車
Папина
машина,
папина
машина
爸爸的車兜風
Папина
машина
для
прогулки
我
哦
哦
我犯下滔天大錯
Я,
о,
о,
я
совершила
ужасную
ошибку
(爸爸的車
爸爸的車
爸爸的車兜風)
(Папина
машина,
папина
машина,
папина
машина
для
прогулки)
我
哦
哦
我Just
don't
know
Я,
о,
о,
я
просто
не
знаю
(爸爸的車
爸爸的車
爸爸的車兜風)
(Папина
машина,
папина
машина,
папина
машина
для
прогулки)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cheng En Yu Aka Chun Yan
Attention! Feel free to leave feedback.