Lyrics and translation 春艷 - 化學男子的誕生

化學男子的誕生

來一點汽水 再加入果凍
幾位白袍男子在儀器前走動
備齊了原料 培養液圍繞
實驗室裡充斥著零食的味道

啊 別出聲 見証他的出生
沒哭聲 造了一個超人還是畜生
接著汽水從無菌室裡噴發
細胞的數目直線增加

邪惡的元素 不小心全部
掉進去 鍋爐裡 沒來得及去處理
糊裡糊塗 塑化劑香料的荼毒
他們讓我感到舒服 卻有股沒來由的孤獨

來自化學食物的國度 強迫餵食日夜間重複
快離開這 別被當成動物 將我改造是唯一的任務

來自化學食物的國度 強迫餵食日夜間重複
快離開這 別被當成動物 將我改造是唯一的任務

把餅乾當作我的奶嘴 抓gameboy對著鏡頭翻白眼
你問我為何如此過人 用化學藥劑填滿成長過程
可樂和氣泡的灌溉 讓我保持亢奮的狀態
一路從瓶口衝進我喉嚨 跳動的心臟如縮放的瞳孔

親身體驗身心的變化 我是人體實驗的箭靶
天殺的 我變成眾人羨煞的 （騙他的這是陰謀他們奸詐的）
讓你自動愛上糖漿藥水 我的性格漸常 ㄎㄧㄤ又弔詭

我清醒在我陌生的時空 各種藥劑器材和時鐘
我抑制呼吸 別讓我失控
是誰在害我 拜託快自首

我來自化學食物的國度 強迫餵食日夜間重複
快離開這 別被當成動物 將我改造是唯一的任務

我來自化學食物的國度 強迫餵食日夜間重複
快離開這 別被當成動物 將我改造是唯一的任務

Рождение химического человека

Немного газировки, добавим желе,
Несколько парней в халатах снуют у приборов.
Ингредиенты готовы, питательный раствор вокруг,
Лабораторию наполнил аромат закусок.

Тсс, не шумите, наблюдайте за его рождением.
Ни звука, создали супермена или зверя?
Внезапно газировка из стерильного бокса прорвалась,
Число клеток растет по экспоненте.

Зловредные элементы, все до единого,
Попали в котел, не успели очистить.
Спутано, отравлен пластификаторами и ароматизаторами,
Они дарят мне удовольствие, но почему-то я одинок.

Из страны химической еды, насильно кормят, день и ночь повторяя.
Уходи отсюда, пока не стал животным, моя единственная задача – изменить тебя.

Из страны химической еды, насильно кормят, день и ночь повторяя.
Уходи отсюда, пока не стал животным, моя единственная задача – изменить тебя.

Печенье – моя пустышка, в руках геймбой, закатываю глаза в камеру.
Спрашиваешь, почему я такой особенный? Химией наполнен мой рост.
Кола и пузырьки питают, поддерживают мое возбужденное состояние.
Из горлышка в мое горло, бьется сердце, как пульсируют зрачки.

Испытываю физические и душевные изменения, я мишень для экспериментов.
Черт возьми, я стал объектом зависти. (Он обманут, это заговор, они коварны.)
Заставляешь полюбить сироп-отраву, мой характер все чаще странный и непредсказуемый.

Я прихожу в себя в незнакомом пространстве, вокруг реагенты, приборы, часы.
Сдерживаю дыхание, чтобы не потерять контроль.
Кто виноват в моих бедах? Признавайтесь!

Я из страны химической еды, насильно кормят, день и ночь повторяя.
Уходи отсюда, пока не стал животным, моя единственная задача – изменить тебя.

Я из страны химической еды, насильно кормят, день и ночь повторяя.
Уходи отсюда, пока не стал животным, моя единственная задача – изменить тебя.